Fix nakładania się TTS: lock serializuje odtwarzanie odpowiedzi

- _speak() z lockiem (blocking=False): druga odpowiedź nie odtwarza się,
  gdy pierwsza wciąż gra (piper+pw-play)
- zapobiega nakładaniu się głosów dwóch odpowiedzi LLM

PythonPlugins/PI_XSayATC.py

@@ -291,6 +291,7 @@ class XSayATC:
         self._record_proc = None
         self._ptt_toggled = False     # dla trybu "toggle"
         self._pending_send = None     # tekst do wyslania z glownego watku (po STT)
+        self._speak_lock = threading.Lock()  # serializacja TTS (jedna odpowiedz naraz)
 
         # Sluzba ATC, na ktora bylismy ostatnio nastrojeni (do resetu rozmowy)
         self._last_facility = None
@@ -1387,13 +1388,27 @@ class XSayATC:
         return env
 
     def _speak(self, text):
-        """Synteza mowy (piper) i odtworzenie. Watek roboczy."""
+        """Synteza mowy (piper) i odtworzenie. Watek roboczy.
+
+        Lock serializuje TTS — inaczej dwie odpowiedzi naraz sie nakladaja
+        (piper + pw-play z dwoch watkow jednoczesnie)."""
         if not self.config.get("tts_enabled", True):
             xp.log("[XSayATC] TTS wylaczone.")
             return
         text = (text or "").strip()
         if not text:
             return
+        if not self._speak_lock.acquire(blocking=False):
+            # Inna odpowiedz wlasnie gra — nie nakladaj, po prostu pomin.
+            xp.log("[XSayATC] TTS: pomijam (inny komunikat gra)")
+            return
+        try:
+            self._speak_locked(text)
+        finally:
+            self._speak_lock.release()
+
+    def _speak_locked(self, text):
+        """Wlasciwa synteza + odtworzenie (pod lockiem)."""
         piper = self.config.get("piper", "/opt/piper-tts/piper")
         model = self.config.get("piper_model", "")
         import tempfile