Regenerate generated files and fold pending files [skip ci]
This commit is contained in:
1 parent
6488a540c9
commit
fd9b3fd9f2
14 files changed
+511
-552
No files matched your search
@@ -1297,6 +1297,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_stop": "إيقاف السجل",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "تعطيل الميزة",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "إظهار المساعد أو إخفاؤه",
|
||||
"cmd.view.navigator": "متصفح العرض المخصص",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "متصفح التصيير",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "نقل لوحة التصيير",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "عرض تركيز التصيير",
|
||||
@@ -2579,6 +2580,8 @@
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "النقر يحدد",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "لون التعارض",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "الرسم",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "رسم القطوع الناقصة مع محاورها",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "المحوران الأكبر والأصغر كخطوط مساعدة، لتحديد أبعاد أنصاف المحاور والمحاور. عند الإيقاف: القطع الناقص وحده، ويعطي D عليه نصف قطره الأصغر أينما سُحبت القيمة، مرسومًا ومُعلَّمًا بـ R كما في السابق.",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "إبقاء",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "العودة إلى العرض السابق",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "إلا إذا تم التدوير",
|
||||
@@ -5018,6 +5021,7 @@
|
||||
"ui.heading_construct": "إنشاء مرجعي",
|
||||
"ui.heading_create": "إنشاء",
|
||||
"ui.heading_create_sketch": "إنشاء رسم",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "متصفح العرض المخصص",
|
||||
"ui.heading_cylinder": "أسطوانة",
|
||||
"ui.heading_design": "التصميم",
|
||||
"ui.heading_draft": "ميل السحب",
|
||||
@@ -5613,6 +5617,14 @@
|
||||
"values must be numbers or expressions": "يجب أن تكون القيم أعدادًا أو تعابير",
|
||||
"view.auto_ortho_faces": "منظوري أثناء التدوير، ومتعامد على الأوجه",
|
||||
"view.render_inspector": "مفتش التصيير",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "أسهم التدوير",
|
||||
"view_gizmo.home": "زر العرض الرئيسي",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "لا يوجد في هذا التصميم جسم بهذا الاسم.",
|
||||
"view_gizmo.note": "اختر جسمًا في العرض. يُحفظ مع تفضيلاتك وملفات تعريف الإعدادات، ويظهر في كل تصميم. انقر أحد أوجهه للنظر إليه مباشرة.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "الخامة",
|
||||
"view_gizmo.themed": "حسب السمة",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "مفصّل أكثر مما يناسب متصفح العرض (أكثر من 10,000 مثلث)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "طويل ورفيع أكثر مما يناسب متصفح العرض: يجب ألا يقل أرفع جانب عن خُمس أطول جانب",
|
||||
"web.files.insert_drawings_hint": "ملفات CAD أو شبكات أو DXF أو SVG إلى التصميم المفتوح",
|
||||
"web.files.insert_stored_drawings_hint": "إلى التصميم المفتوح (ملفات CAD، شبكات، DXF، SVG)",
|
||||
"web.open_full": "فتح في SolidCraft",
|
||||
|
||||
@@ -1291,6 +1291,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_stop": "Verlauf anhalten",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "Merkmal unterdrücken",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "Assistenten ein-/ausblenden",
|
||||
"cmd.view.navigator": "Eigener Ansichtsnavigator",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "Render-Browser",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "Render-Panel verschieben",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "Render-Fokusansicht",
|
||||
@@ -2555,6 +2556,8 @@
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "Klick wählt",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "Konfliktfarbe",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "Zeichnen",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "Ellipsen mit ihren Achsen zeichnen",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "Haupt- und Nebenachse als Konstruktionslinien, damit Halbachsen und Achsen bemaßt werden können. Aus: nur die Ellipse, und D darauf ergibt ihren Nebenradius, wohin der Wert auch gezogen wird, gezeichnet und mit R beschriftet wie bisher.",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "Beibehalten",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "Zur Ansicht davor zurückkehren",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "Außer bei Drehung",
|
||||
@@ -4989,6 +4992,7 @@
|
||||
"ui.heading_construct": "KONSTRUKTION",
|
||||
"ui.heading_create": "ERSTELLEN",
|
||||
"ui.heading_create_sketch": "SKIZZE ERSTELLEN",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "EIGENER ANSICHTSNAVIGATOR",
|
||||
"ui.heading_cylinder": "ZYLINDER",
|
||||
"ui.heading_design": "DESIGN",
|
||||
"ui.heading_draft": "ABZIEHEN",
|
||||
@@ -5577,6 +5581,14 @@
|
||||
"values must be numbers or expressions": "Werte müssen Zahlen oder Ausdrücke sein",
|
||||
"view.auto_ortho_faces": "Perspektivisch beim Drehen, orthografisch auf Flächen",
|
||||
"view.render_inspector": "Render-Inspektor",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "Drehpfeile",
|
||||
"view_gizmo.home": "Schaltfläche „Ausgangsansicht“",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "Diese Konstruktion hat keinen Körper mit diesem Namen.",
|
||||
"view_gizmo.note": "Wählen Sie einen Körper in der Ansicht. Er wird mit Ihren Einstellungen und Einstellungsprofilen gespeichert und in jeder Konstruktion angezeigt. Klicken Sie auf eine seiner Flächen, um direkt darauf zu blicken.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "Textur",
|
||||
"view_gizmo.themed": "Design",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "Zu detailliert für den Ansichtsnavigator (über 10.000 Dreiecke)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "Zu lang und dünn für den Ansichtsnavigator: Die dünnste Seite muss mindestens ein Fünftel der längsten sein",
|
||||
"web.files.insert_drawings_hint": "CAD-Dateien, Netze, DXF oder SVG in das geöffnete Design",
|
||||
"web.files.insert_stored_drawings_hint": "In das geöffnete Design (CAD-Dateien, Netze, DXF, SVG)",
|
||||
"web.open_full": "In SolidCraft öffnen",
|
||||
|
||||
@@ -1297,6 +1297,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_stop": "Stop History",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "Suppress Feature",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "Toggle Assistant",
|
||||
"cmd.view.navigator": "Custom View Navigator",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "Render Browser",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "Move Render Dock",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "Render Focus View",
|
||||
@@ -2579,6 +2580,8 @@
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "Click selects",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "Conflict color",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "Drawing",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "Draw ellipses with their axes",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "The major and minor axes as construction lines, so the half-axes and axes can be dimensioned. Off: the ellipse alone, and D on it gives its minor radius wherever the value is pulled, drawn and labelled R as before.",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "Keep",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "Return to the view before",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "Unless turned",
|
||||
@@ -5018,6 +5021,7 @@
|
||||
"ui.heading_construct": "CONSTRUCT",
|
||||
"ui.heading_create": "CREATE",
|
||||
"ui.heading_create_sketch": "CREATE SKETCH",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "CUSTOM VIEW NAVIGATOR",
|
||||
"ui.heading_cylinder": "CYLINDER",
|
||||
"ui.heading_design": "DESIGN",
|
||||
"ui.heading_draft": "DRAFT",
|
||||
@@ -5613,6 +5617,14 @@
|
||||
"values must be numbers or expressions": "values must be numbers or expressions",
|
||||
"view.auto_ortho_faces": "Perspective while orbiting, ortho on faces",
|
||||
"view.render_inspector": "Render Inspector",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "Rotation arrows",
|
||||
"view_gizmo.home": "Home button",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "This design has no body of that name.",
|
||||
"view_gizmo.note": "Pick a body in the view. It is kept with your preferences and settings profiles, and shown in every design. Click one of its faces to look straight at it.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "Texture",
|
||||
"view_gizmo.themed": "Themed",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "Too detailed for the view navigator (over 10,000 triangles)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "Too long and thin for the view navigator: its thinnest side must be at least a fifth of its longest",
|
||||
"web.files.insert_drawings_hint": "CAD files, meshes, DXF or SVG into the open design",
|
||||
"web.files.insert_stored_drawings_hint": "Into the open design (CAD files, meshes, DXF, SVG)",
|
||||
"web.open_full": "Open in SolidCraft",
|
||||
|
||||
@@ -1297,6 +1297,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_stop": "עצירת ציר הזמן",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "השבתת פיצ'ר",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "הצגה או הסתרה של העוזר",
|
||||
"cmd.view.navigator": "ניווט תצוגה מותאם אישית",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "דפדפן רינדור",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "הזז את עגינת הרינדור",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "תצוגת מיקוד רינדור",
|
||||
@@ -2579,6 +2580,8 @@
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "לחיצה בוחרת",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "צבע התנגשות",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "שרטוט",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "שרטוט אליפסות עם הצירים שלהן",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "הציר הראשי והציר המשני כקווי עזר, כדי שאפשר יהיה לתת מידות לחצאי הצירים ולצירים. כבוי: האליפסה בלבד, ו-D עליה נותן את הרדיוס המשני שלה בכל מקום שאליו נגרר הערך, משורטט ומסומן R כמו קודם.",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "שמירה",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "חזרה לתצוגה הקודמת",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "אלא אם סובבה",
|
||||
@@ -5018,6 +5021,7 @@
|
||||
"ui.heading_construct": "עזר",
|
||||
"ui.heading_create": "יצירה",
|
||||
"ui.heading_create_sketch": "יצירת סקיצה",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "ניווט תצוגה מותאם אישית",
|
||||
"ui.heading_cylinder": "גליל",
|
||||
"ui.heading_design": "תכן",
|
||||
"ui.heading_draft": "שיפוע יציקה",
|
||||
@@ -5613,6 +5617,14 @@
|
||||
"values must be numbers or expressions": "הערכים חייבים להיות מספרים או ביטויים",
|
||||
"view.auto_ortho_faces": "פרספקטיבה בזמן סיבוב, אורתוגרפי על פאות",
|
||||
"view.render_inspector": "מפקח רינדור",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "חיצי סיבוב",
|
||||
"view_gizmo.home": "לחצן תצוגת בית",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "אין בעיצוב הזה גוף בשם הזה.",
|
||||
"view_gizmo.note": "בחרו גוף בתצוגה. הוא נשמר עם ההעדפות ופרופילי ההגדרות שלכם ומוצג בכל עיצוב. לחצו על אחת מפאותיו כדי להביט בה ישירות.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "מרקם",
|
||||
"view_gizmo.themed": "לפי ערכת הנושא",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "מפורט מדי לניווט התצוגה (יותר מ-10,000 משולשים)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "ארוך ודק מדי לניווט התצוגה: הצד הדק ביותר חייב להיות לפחות חמישית מהצד הארוך ביותר",
|
||||
"web.files.insert_drawings_hint": "קובצי CAD, רשתות משולשים, DXF או SVG אל התכן הפתוח",
|
||||
"web.files.insert_stored_drawings_hint": "אל התכן הפתוח (קובצי CAD, רשתות משולשים, DXF, SVG)",
|
||||
"web.open_full": "פתיחה ב־SolidCraft",
|
||||
|
||||
@@ -1297,6 +1297,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_stop": "履歴を停止",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "フィーチャーを抑制",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "アシスタントの表示切り替え",
|
||||
"cmd.view.navigator": "カスタム ビューナビゲーター",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "Renderブラウザー",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "レンダードックを移動",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "Renderフォーカス表示",
|
||||
@@ -2579,6 +2580,8 @@
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "クリックで選択",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "競合色",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "作図",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "楕円を軸と一緒に描く",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "長軸と短軸をコンストラクション線として描き、半軸と軸に寸法を付けられるようにします。オフ: 楕円のみを描き、D で短半径を寸法にします。値をどこへ引いても、これまでどおり R 付きで描かれます。",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "維持",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "開始前のビューに戻る",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "回転した場合を除く",
|
||||
@@ -5018,6 +5021,7 @@
|
||||
"ui.heading_construct": "構築",
|
||||
"ui.heading_create": "作成",
|
||||
"ui.heading_create_sketch": "スケッチを作成",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "カスタム ビューナビゲーター",
|
||||
"ui.heading_cylinder": "円柱",
|
||||
"ui.heading_design": "デザイン",
|
||||
"ui.heading_draft": "勾配",
|
||||
@@ -5613,6 +5617,14 @@
|
||||
"values must be numbers or expressions": "値は数値または式にしてください",
|
||||
"view.auto_ortho_faces": "回転中は透視投影、面を正面に見ると平行投影",
|
||||
"view.render_inspector": "レンダーインスペクター",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "回転矢印",
|
||||
"view_gizmo.home": "ホーム ボタン",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "このデザインにその名前のボディはありません。",
|
||||
"view_gizmo.note": "ビューでボディを選択してください。ボディは環境設定と設定プロファイルに保存され、すべてのデザインで表示されます。面をクリックすると、その面を正面から見ます。",
|
||||
"view_gizmo.texture": "テクスチャ",
|
||||
"view_gizmo.themed": "テーマ",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "ビューナビゲーターには細かすぎます (10,000 三角形を超えています)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "ビューナビゲーターには細長すぎます: 最も薄い辺が最も長い辺の 5 分の 1 以上である必要があります",
|
||||
"web.files.insert_drawings_hint": "CADファイル、メッシュ、DXF、SVGを開いているデザインに挿入",
|
||||
"web.files.insert_stored_drawings_hint": "開いているデザインに挿入(CADファイル、メッシュ、DXF、SVG)",
|
||||
"web.open_full": "SolidCraft で開く",
|
||||
|
||||
@@ -1133,6 +1133,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_stop": "기록 재생 중지",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "특성 비활성화",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "도우미 표시 전환",
|
||||
"cmd.view.navigator": "사용자 지정 뷰 탐색기",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "렌더 브라우저",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "렌더 도크 이동",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "렌더 집중 보기",
|
||||
@@ -1913,6 +1914,8 @@
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "클릭으로 선택",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "충돌 색상",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "그리기",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "타원을 축과 함께 그리기",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "장축과 단축을 구성선으로 그려 반축과 축에 치수를 지정할 수 있습니다. 끄면: 타원만 그리며, D는 값을 어디로 끌든 단반경을 주며, 이전처럼 R로 표시되어 그려집니다.",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "유지",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "이전 뷰로 돌아가기",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "회전하지 않았다면",
|
||||
@@ -3784,6 +3787,7 @@
|
||||
"ui.heading_construct": "구성",
|
||||
"ui.heading_create": "만들기",
|
||||
"ui.heading_create_sketch": "스케치 만들기",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "사용자 지정 뷰 탐색기",
|
||||
"ui.heading_cylinder": "원통",
|
||||
"ui.heading_design": "디자인",
|
||||
"ui.heading_draft": "구배",
|
||||
@@ -4311,5 +4315,13 @@
|
||||
"values must be finite numbers": "값은 유한한 숫자여야 합니다",
|
||||
"values must be numbers or expressions": "값은 숫자 또는 식이어야 합니다",
|
||||
"view.render_inspector": "렌더 검사기",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "회전 화살표",
|
||||
"view_gizmo.home": "홈 버튼",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "이 디자인에 그런 이름의 바디가 없습니다.",
|
||||
"view_gizmo.note": "뷰에서 바디를 선택하십시오. 바디는 환경설정과 설정 프로필에 저장되어 모든 디자인에 표시됩니다. 면을 클릭하면 그 면을 정면으로 봅니다.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "텍스처",
|
||||
"view_gizmo.themed": "테마",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "뷰 탐색기에 너무 세밀합니다 (삼각형 10,000개 초과)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "뷰 탐색기에 너무 가늘고 깁니다: 가장 얇은 변이 가장 긴 변의 5분의 1 이상이어야 합니다",
|
||||
"↑ ↓ choose · Enter / Tab complete · Esc dismiss": "↑ ↓ 선택 · Enter / Tab 완성 · Esc 닫기"
|
||||
}
|
||||
@@ -1,98 +0,0 @@
|
||||
{
|
||||
"en": {
|
||||
"cmd.view.navigator": "Custom View Navigator",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "CUSTOM VIEW NAVIGATOR",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "Rotation arrows",
|
||||
"view_gizmo.home": "Home button",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "This design has no body of that name.",
|
||||
"view_gizmo.note": "Pick a body in the view. It is kept with your preferences and settings profiles, and shown in every design. Click one of its faces to look straight at it.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "Texture",
|
||||
"view_gizmo.themed": "Themed",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "Too detailed for the view navigator (over 10,000 triangles)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "Too long and thin for the view navigator: its thinnest side must be at least a fifth of its longest"
|
||||
},
|
||||
"ar": {
|
||||
"cmd.view.navigator": "متصفح العرض المخصص",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "متصفح العرض المخصص",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "أسهم التدوير",
|
||||
"view_gizmo.home": "زر العرض الرئيسي",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "لا يوجد في هذا التصميم جسم بهذا الاسم.",
|
||||
"view_gizmo.note": "اختر جسمًا في العرض. يُحفظ مع تفضيلاتك وملفات تعريف الإعدادات، ويظهر في كل تصميم. انقر أحد أوجهه للنظر إليه مباشرة.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "الخامة",
|
||||
"view_gizmo.themed": "حسب السمة",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "مفصّل أكثر مما يناسب متصفح العرض (أكثر من 10,000 مثلث)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "طويل ورفيع أكثر مما يناسب متصفح العرض: يجب ألا يقل أرفع جانب عن خُمس أطول جانب"
|
||||
},
|
||||
"de": {
|
||||
"cmd.view.navigator": "Eigener Ansichtsnavigator",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "EIGENER ANSICHTSNAVIGATOR",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "Drehpfeile",
|
||||
"view_gizmo.home": "Schaltfläche „Ausgangsansicht“",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "Diese Konstruktion hat keinen Körper mit diesem Namen.",
|
||||
"view_gizmo.note": "Wählen Sie einen Körper in der Ansicht. Er wird mit Ihren Einstellungen und Einstellungsprofilen gespeichert und in jeder Konstruktion angezeigt. Klicken Sie auf eine seiner Flächen, um direkt darauf zu blicken.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "Textur",
|
||||
"view_gizmo.themed": "Design",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "Zu detailliert für den Ansichtsnavigator (über 10.000 Dreiecke)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "Zu lang und dünn für den Ansichtsnavigator: Die dünnste Seite muss mindestens ein Fünftel der längsten sein"
|
||||
},
|
||||
"he": {
|
||||
"cmd.view.navigator": "ניווט תצוגה מותאם אישית",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "ניווט תצוגה מותאם אישית",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "חיצי סיבוב",
|
||||
"view_gizmo.home": "לחצן תצוגת בית",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "אין בעיצוב הזה גוף בשם הזה.",
|
||||
"view_gizmo.note": "בחרו גוף בתצוגה. הוא נשמר עם ההעדפות ופרופילי ההגדרות שלכם ומוצג בכל עיצוב. לחצו על אחת מפאותיו כדי להביט בה ישירות.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "מרקם",
|
||||
"view_gizmo.themed": "לפי ערכת הנושא",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "מפורט מדי לניווט התצוגה (יותר מ-10,000 משולשים)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "ארוך ודק מדי לניווט התצוגה: הצד הדק ביותר חייב להיות לפחות חמישית מהצד הארוך ביותר"
|
||||
},
|
||||
"ja": {
|
||||
"cmd.view.navigator": "カスタム ビューナビゲーター",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "カスタム ビューナビゲーター",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "回転矢印",
|
||||
"view_gizmo.home": "ホーム ボタン",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "このデザインにその名前のボディはありません。",
|
||||
"view_gizmo.note": "ビューでボディを選択してください。ボディは環境設定と設定プロファイルに保存され、すべてのデザインで表示されます。面をクリックすると、その面を正面から見ます。",
|
||||
"view_gizmo.texture": "テクスチャ",
|
||||
"view_gizmo.themed": "テーマ",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "ビューナビゲーターには細かすぎます (10,000 三角形を超えています)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "ビューナビゲーターには細長すぎます: 最も薄い辺が最も長い辺の 5 分の 1 以上である必要があります"
|
||||
},
|
||||
"ko": {
|
||||
"cmd.view.navigator": "사용자 지정 뷰 탐색기",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "사용자 지정 뷰 탐색기",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "회전 화살표",
|
||||
"view_gizmo.home": "홈 버튼",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "이 디자인에 그런 이름의 바디가 없습니다.",
|
||||
"view_gizmo.note": "뷰에서 바디를 선택하십시오. 바디는 환경설정과 설정 프로필에 저장되어 모든 디자인에 표시됩니다. 면을 클릭하면 그 면을 정면으로 봅니다.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "텍스처",
|
||||
"view_gizmo.themed": "테마",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "뷰 탐색기에 너무 세밀합니다 (삼각형 10,000개 초과)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "뷰 탐색기에 너무 가늘고 깁니다: 가장 얇은 변이 가장 긴 변의 5분의 1 이상이어야 합니다"
|
||||
},
|
||||
"vi": {
|
||||
"cmd.view.navigator": "Khối điều hướng góc nhìn tùy chỉnh",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "KHỐI ĐIỀU HƯỚNG GÓC NHÌN TÙY CHỈNH",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "Mũi tên xoay",
|
||||
"view_gizmo.home": "Nút góc nhìn mặc định (Home)",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "Thiết kế này không có thân khối nào mang tên đó.",
|
||||
"view_gizmo.note": "Chọn một thân khối trong khung nhìn. Thân khối được lưu cùng tùy chọn và hồ sơ cài đặt của bạn, và hiển thị trong mọi thiết kế. Nhấp vào một mặt của nó để nhìn thẳng vào mặt đó.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "Kết cấu",
|
||||
"view_gizmo.themed": "Theo chủ đề",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "Quá chi tiết cho khối điều hướng góc nhìn (hơn 10.000 tam giác)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "Quá dài và mảnh cho khối điều hướng góc nhìn: cạnh mỏng nhất phải ít nhất bằng một phần năm cạnh dài nhất"
|
||||
},
|
||||
"zh": {
|
||||
"cmd.view.navigator": "自定义视图导航器",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "自定义视图导航器",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "旋转箭头",
|
||||
"view_gizmo.home": "主页按钮",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "此设计中没有该名称的实体。",
|
||||
"view_gizmo.note": "在视图中选择一个实体。它随首选项和设置配置文件保存,并在每个设计中显示。单击它的一个面即可正视该面。",
|
||||
"view_gizmo.texture": "纹理",
|
||||
"view_gizmo.themed": "主题",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "对视图导航器而言过于精细(超过 10,000 个三角形)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "对视图导航器而言过于细长:最薄的一边至少要有最长一边的五分之一"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1,38 +0,0 @@
|
||||
{
|
||||
"en": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "Draw ellipses with their axes",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "The major and minor axes as construction lines, so the half-axes and axes can be dimensioned. Off: the ellipse alone, and D on it gives its minor radius wherever the value is pulled, drawn and labelled R as before."
|
||||
},
|
||||
"ar": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "رسم القطوع الناقصة مع محاورها",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "المحوران الأكبر والأصغر كخطوط مساعدة، لتحديد أبعاد أنصاف المحاور والمحاور. عند الإيقاف: القطع الناقص وحده، ويعطي D عليه نصف قطره الأصغر أينما سُحبت القيمة، مرسومًا ومُعلَّمًا بـ R كما في السابق."
|
||||
},
|
||||
"de": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "Ellipsen mit ihren Achsen zeichnen",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "Haupt- und Nebenachse als Konstruktionslinien, damit Halbachsen und Achsen bemaßt werden können. Aus: nur die Ellipse, und D darauf ergibt ihren Nebenradius, wohin der Wert auch gezogen wird, gezeichnet und mit R beschriftet wie bisher."
|
||||
},
|
||||
"he": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "שרטוט אליפסות עם הצירים שלהן",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "הציר הראשי והציר המשני כקווי עזר, כדי שאפשר יהיה לתת מידות לחצאי הצירים ולצירים. כבוי: האליפסה בלבד, ו-D עליה נותן את הרדיוס המשני שלה בכל מקום שאליו נגרר הערך, משורטט ומסומן R כמו קודם."
|
||||
},
|
||||
"ja": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "楕円を軸と一緒に描く",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "長軸と短軸をコンストラクション線として描き、半軸と軸に寸法を付けられるようにします。オフ: 楕円のみを描き、D で短半径を寸法にします。値をどこへ引いても、これまでどおり R 付きで描かれます。"
|
||||
},
|
||||
"ko": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "타원을 축과 함께 그리기",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "장축과 단축을 구성선으로 그려 반축과 축에 치수를 지정할 수 있습니다. 끄면: 타원만 그리며, D는 값을 어디로 끌든 단반경을 주며, 이전처럼 R로 표시되어 그려집니다."
|
||||
},
|
||||
"pl": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "Rysuj elipsy z osiami",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "Oś wielka i mała jako linie konstrukcyjne, aby można było wymiarować półosie i osie. Wyłączone: sama elipsa, a D na niej daje promień małej półosi, gdziekolwiek przeciągnąć wartość, rysowany i oznaczony R jak dotąd."
|
||||
},
|
||||
"vi": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "Vẽ hình elip kèm các trục",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "Trục lớn và trục nhỏ dưới dạng đường gióng dựng hình, để có thể ghi kích thước bán trục và trục. Tắt: chỉ vẽ hình elip, và D trên nó cho bán kính nhỏ dù kéo giá trị đến đâu, được vẽ và ghi nhãn R như trước."
|
||||
},
|
||||
"zh": {
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "绘制椭圆时带上轴线",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "将长轴和短轴绘制为构造线,以便标注半轴和轴。关闭:仅绘制椭圆,对其按 D 得到短半径,无论将数值拖到何处,都像以前一样绘制并标注 R。"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1,416 +0,0 @@
|
||||
{
|
||||
"uk": {
|
||||
"Reference plane": "Опорна площина",
|
||||
"Repair Part": "Відновити деталь",
|
||||
"Sections": "Перерізи",
|
||||
"browser.needs_repair": "{name}: потребує відновлення",
|
||||
"cmd.body_repair": "Відновити деталь",
|
||||
"cmd.component_hide_history": "Приховати історію компонента",
|
||||
"cmd.component_show_history": "Показати історію компонента",
|
||||
"cmd.construct.plane.axis_point": "Площина через вісь і точку",
|
||||
"cmd.diagnostics_profile": "Профілювання",
|
||||
"cmd.diagnostics_validation": "Перевірка",
|
||||
"cmd.file.export_3mf": "Експорт 3MF",
|
||||
"cmd.file.export_obj": "Експорт OBJ",
|
||||
"cmd.file.export_step": "Експорт STEP",
|
||||
"cmd.file.export_stl": "Експорт STL",
|
||||
"cmd.file.export_urdf": "Експорт URDF",
|
||||
"cmd.inspect_analysis": "Перегляд аналізу",
|
||||
"cmd.inspect_compare_picture": "Порівняти зображення",
|
||||
"cmd.joint_find_limits": "Знайти межі з’єднання",
|
||||
"cmd.render.compare.divider": "Перемістити роздільник порівняння рендерів",
|
||||
"cmd.render.result.discard": "Відхилити результат рендерингу",
|
||||
"cmd.render.result.select": "Вибрати результат рендерингу",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "Показати або приховати асистента",
|
||||
"color.blue": "Синій",
|
||||
"color.green": "Зелений",
|
||||
"color.red": "Червоний",
|
||||
"config.rule_parameter_columns": "Показано лише параметри зі стовпцем у таблиці. Додайте стовпець кнопкою «Додати стовпець» (+), щоб використати його тут.",
|
||||
"config.rule_suppression_columns": "Показано лише операції зі стовпцем «Придушити» в таблиці. Додайте стовпець кнопкою «Додати стовпець» (+), щоб керувати ними тут.",
|
||||
"diagnostic.reselect_reference": "{feature}: посилання `{reference}` більше не існує в тому вигляді, у якому його вибрано; виберіть його знову",
|
||||
"dialog.selection_constraint": "Обмеження {id}",
|
||||
"dialog.selection_external_curve": "{sketch} · крива {id}",
|
||||
"dialog.selection_midpoint": "Середина · {id}",
|
||||
"dialog.selection_profile": "{sketch} · профіль {number}",
|
||||
"file_load.step_build": "Побудова моделі",
|
||||
"file_load.step_feature": "Операція {done} з {total}",
|
||||
"file_load.step_part": "Деталь {done} з {total}",
|
||||
"file_load.step_percent": "{percent}%",
|
||||
"file_load.step_read": "Читання файлу",
|
||||
"file_load.step_rebuild": "Перебудова операцій",
|
||||
"file_load.step_repair": "Перевірка та відновлення деталей",
|
||||
"file_load.step_show": "Підготовка виду",
|
||||
"help.construct.plane.axis_point": "Створює допоміжну площину, що містить вісь і точку поза цією віссю. Виберіть вісь початку координат або допоміжну вісь, пряме ребро чи пряму ескізу, потім вершину, точку ескізу чи допоміжну точку. Точка на осі не може задати єдину площину.",
|
||||
"help.version": "Версія {version}",
|
||||
"import_report.details": "Подробиці:",
|
||||
"import_report.file_one": "Була ще 1 проблема з файлом.",
|
||||
"import_report.file_other": "Було ще {count} інших проблем із файлом.",
|
||||
"import_report.hint": "Повторний експорт цих деталей із програми, яка їх створила, може виправити це. Подробиці є в «Копіювати попереджувальне повідомлення».",
|
||||
"import_report.left_out_one": "1 грань не вдалося відновити, і вона відсутня.",
|
||||
"import_report.left_out_other": "{count} граней не вдалося відновити, і вони відсутні.",
|
||||
"import_report.needs_repair_one": "1 деталь потрібно відновити, перш ніж моделювати далі.",
|
||||
"import_report.needs_repair_other": "{count} деталей потрібно відновити, перш ніж моделювати далі.",
|
||||
"import_report.not_imported_one": "1 деталь не вдалося імпортувати.",
|
||||
"import_report.not_imported_other": "{count} деталей не вдалося імпортувати.",
|
||||
"import_report.not_shown_one": "1 грань не вдалося накреслити, і її приховано.",
|
||||
"import_report.not_shown_other": "{count} граней не вдалося накреслити, і їх приховано.",
|
||||
"import_report.open_one": "1 деталь має проміжки між гранями й надійшла як відкрите тіло.",
|
||||
"import_report.open_other": "{count} деталей мають проміжки між гранями й надійшли як відкриті тіла.",
|
||||
"import_report.refused_one": "1 деталь не вдалося зробити суцільною, тому її не імпортовано.",
|
||||
"import_report.refused_other": "{count} деталей не вдалося зробити суцільними, тому їх не імпортовано.",
|
||||
"import_report.repaired_one": "У 1 деталі виправлено дрібні вади.",
|
||||
"import_report.repaired_other": "У {count} деталях виправлено дрібні вади.",
|
||||
"import_report.solids": "Імпортовано {solids} з {parts} деталей як суцільні тіла.",
|
||||
"import_report.surfaces_one": "1 деталь не вдалося зробити суцільною, і вона надійшла як поверхні.",
|
||||
"import_report.surfaces_other": "{count} деталей не вдалося зробити суцільними, і вони надійшли як поверхні.",
|
||||
"joint.find_limits": "Знайти межі",
|
||||
"joint.find_limits_failed": "Пошук меж зупинився з помилкою",
|
||||
"joint.find_limits_hint": "Заповніть межі за місцем, де деталі, які рухає це з’єднання, уперше торкаються іншої деталі, повертаючись або ковзаючи в кожен бік від поточного положення. Пошук працює на копії: нічого не зміниться до натискання OK.",
|
||||
"joint.find_limits_stale": "З’єднання або проєкт змінилися після знаходження цих меж: знайдіть їх знову",
|
||||
"joint.finding_limits": "Пошук меж…",
|
||||
"joint.limit_contact": "{side} {value}: {a} торкається {b}",
|
||||
"joint.limit_limit": "{side} {value}: межа іншого значення або з’єднання",
|
||||
"joint.limit_loop": "{side} {value}: замкнений контур не може закритися далі",
|
||||
"joint.limit_range": "{side}: немає контакту в межах {range}; залишено як було",
|
||||
"joint.limit_turn": "{side} {value}: немає контакту в межах одного оберту",
|
||||
"joint.limits_overlapping": "Уже перетинаються тут: {pairs}. Вони зупиняють пошук, лише якщо заходять глибше.",
|
||||
"joint_move.conflict": "Одне з'єднання цієї деталі конфліктує з іншими: {joint}.",
|
||||
"joint_move.conflict_hint": "Відредагуйте, придушіть або видаліть конфліктне з'єднання, щоб інші з'єднання могли розмістити деталь.",
|
||||
"nav.creo.help": "Перетягування середньою кнопкою обертає вид, Shift+середня кнопка переміщує, Ctrl+перетягування середньою кнопкою по вертикалі масштабує (вниз — наблизити); прокрутіть колесо, щоб масштабувати",
|
||||
"nav.creo.label": "Creo",
|
||||
"parts.family.hex_cap_screw_inch": "Гвинт із шестигранною головкою (дюймовий)",
|
||||
"parts.family.hex_nut_inch": "Шестигранна гайка (дюймова)",
|
||||
"parts.family.washer_sae": "Плоска шайба, SAE (вузька)",
|
||||
"parts.family.washer_uss": "Плоска шайба, USS (широка)",
|
||||
"parts.system": "Система одиниць",
|
||||
"parts.system.inch": "Дюймова",
|
||||
"parts.system.metric": "Метрична",
|
||||
"prefs.appearance.colour_vision_help": "Змінює кольори, що передають зміст: стани ескізу, осі, згини, аналізи та значки.",
|
||||
"prefs.appearance.desktop_only": "Лише на комп’ютері",
|
||||
"prefs.appearance.follow_help": "Перезавантажується, коли інший інструмент переписує файл.",
|
||||
"prefs.appearance.interface_scale": "Масштаб інтерфейсу",
|
||||
"prefs.appearance.next_themes": "Наступні теми",
|
||||
"prefs.appearance.option_count": "{count} параметрів",
|
||||
"prefs.appearance.option_count_one": "{count} параметр",
|
||||
"prefs.appearance.previous_themes": "Попередні теми",
|
||||
"prefs.appearance.theme_count": "Тем: {count}",
|
||||
"prefs.appearance.theme_own": "Як у темі",
|
||||
"prefs.appearance.viewport_colours": "Кольори вікна перегляду",
|
||||
"prefs.appearance.viewport_logo": "Вікно перегляду та логотип",
|
||||
"prefs.carousel_next": "Далі",
|
||||
"prefs.carousel_previous": "Назад",
|
||||
"prefs.cut_preview_tint": "Показувати видалений матеріал червоним",
|
||||
"prefs.cut_preview_tint_help": "Попередній перегляд заливає матеріал, який видаляє операція, і форму, яку він замінює, червоним напівпрозорим привидом. Вимкнено: ці заливки повністю прозорі, малюються лише їхні контури.",
|
||||
"prefs.general.active": "Активний",
|
||||
"prefs.general.crash_reports": "Звіти про збої",
|
||||
"prefs.general.edited": "Змінено",
|
||||
"prefs.general.held": "У профілі",
|
||||
"prefs.general.import": "Імпортувати…",
|
||||
"prefs.general.last_check": "Остання перевірка: {time}",
|
||||
"prefs.general.minutes": "Хвилини",
|
||||
"prefs.general.name_setup": "Назвіть цей набір",
|
||||
"prefs.general.profile_name": "Назва профілю",
|
||||
"prefs.general.save_new": "Зберегти як новий",
|
||||
"prefs.general.step_import": "STEP та імпорт",
|
||||
"prefs.general.this_computer": "Цей комп’ютер",
|
||||
"prefs.invert_curved_roll_arrows": "Інвертувати вигнуті стрілки обертання",
|
||||
"prefs.invert_curved_roll_arrows_note": "Дві вигнуті стрілки в куті куба обертають вид у площині екрана. Увімкнено: стрілка за годинниковою стрілкою обертає проти годинникової, а стрілка проти годинникової — за годинниковою. Вимкнено: кожна стрілка обертає вид у напрямку свого завитку.",
|
||||
"prefs.preview_tint_new_faces": "Підфарбовувати нову поверхню в попередньому перегляді",
|
||||
"prefs.preview_tint_new_faces_help": "Попередній перегляд операції, що змінює тіло, може малювати додану поверхню кольором попереднього перегляду. Вимкнено: тіло малюється як є.",
|
||||
"prefs.profile_operations": "Профілювання операцій",
|
||||
"prefs.profile_operations_note": "Записує, скільки часу тривають виклики SMLib, операції ядра, операції, команди та імпорт. Агенти читають це через diagnostics.profile.",
|
||||
"prefs.restore_page_defaults": "Відновити типові налаштування сторінки",
|
||||
"prefs.section_hatch": "Штрихування перерізу",
|
||||
"prefs.section_hatch_by_part": "За деталями",
|
||||
"prefs.section_hatch_one": "Один стиль",
|
||||
"prefs.validation": "Перевірка тіл",
|
||||
"prefs.validation.each_feature": "Один раз на операцію",
|
||||
"prefs.validation.each_step": "Після кожного кроку",
|
||||
"prefs.validation.label": "Повна перевірка ядра",
|
||||
"prefs.validation.off": "Вимк. (експериментально)",
|
||||
"prefs.validation_note": "Після кожного кроку: перевіряє кожне протягування, логічну операцію та заокруглення.\nОдин раз на операцію: перевіряє результат кожної операції один раз.\nВимк. (експериментально): без перевірки.",
|
||||
"refused.change": "Не вдалося змінити {body}.",
|
||||
"refused.cut": "Не вдалося вирізати {body}.",
|
||||
"refused.face_curved": "Одну з його криволінійних граней не можна використати для моделювання.",
|
||||
"refused.face_flat": "Одну з його плоских граней не можна використати для моделювання.",
|
||||
"refused.face_freeform": "Одну з його граней довільної форми не можна використати для моделювання.",
|
||||
"refused.face_rounded": "Одну з його заокруглених граней не можна використати для моделювання.",
|
||||
"refused.faces_apart": "Його грані сходяться не досить близько, щоб їх можна було використати для моделювання.",
|
||||
"refused.intersect": "Не вдалося перетнути з {body}.",
|
||||
"refused.join": "Не вдалося з’єднати з {body}.",
|
||||
"refused.repair": "Відновити деталь",
|
||||
"refused.show_face": "Показати грань",
|
||||
"render.batch_all_shots": "Усі кадри ({count})",
|
||||
"render.batch_empty": "Збережіть кадр, перш ніж рендерити всі кадри.",
|
||||
"render.batch_limit": "Рендеринг усіх кадрів обмежено 32 кадрами.",
|
||||
"render.batch_status": "{running} виконується · {waiting} очікує",
|
||||
"render.compare_divider": "Роздільник порівняння",
|
||||
"render.compare_live": "Наживо",
|
||||
"render.compare_live_preview": "Попередній перегляд наживо",
|
||||
"render.compare_render": "Рендер {number}",
|
||||
"render.compare_side": "Рендер {number} · {shot}",
|
||||
"render.compare_summary": "{shot} · {width} × {height} · PNG · {seconds} с · {renderer} · знято на ревізії {revision}",
|
||||
"render.compare_swap": "Поміняти місцями",
|
||||
"render.results_choose": "Збережені результати",
|
||||
"render.results_label": "Рендер {number} · {shot} · {seconds} с",
|
||||
"render.results_stale_label": "{result} [застаріле]",
|
||||
"render.results_unnamed": "Зображення",
|
||||
"thread.chamfer_depth_needed": "потрібно для цієї форми",
|
||||
"thread.drill_range": "Свердло мітчика: {drill} мм. Стандартний внутрішній діаметр внутрішньої різьби: {minor} мм. Приймається свердло від {low} до {high} мм.",
|
||||
"thread.drill_range_custom": "Свердло — це зовнішній діаметр мінус крок: {drill} мм. Стандартний внутрішній діаметр внутрішньої різьби: {minor} мм. Приймається свердло від {low} до {high} мм.",
|
||||
"thread.drill_range_taper": "Свердло мітчика: {drill} мм. Стандартний внутрішній діаметр у місці закінчення різьби: {minor} мм. Приймається свердло від {low} до {high} мм.",
|
||||
"thread.end_square": "Прямий",
|
||||
"thread.fade_short": "1.25 P (ISO 3508)",
|
||||
"thread.fade_standard": "2.5 P (ISO 3508)",
|
||||
"thread.fits_the_face": "підходить до грані, напр. {example}",
|
||||
"thread.form_bspp": "Трубна G (ISO 228-1)",
|
||||
"thread.form_bspt": "Трубна конічна R, Rc (ISO 7-1)",
|
||||
"thread.form_npt": "Трубна конічна NPT (ASME B1.20.1)",
|
||||
"thread.form_rp": "Трубна Rp (ISO 7-1)",
|
||||
"ui.agent_chat_cancel_timeout": "Агент не відповів на «Стоп», і його від'єднано. Підключіться знову, щоб продовжити.",
|
||||
"ui.agent_chat_copy_message": "Копіювати повідомлення",
|
||||
"ui.agent_chat_custom_heading": "Власна модель",
|
||||
"ui.agent_chat_model_custom": "Використати власну: {model}",
|
||||
"ui.agent_chat_model_rejected": "Агент не прийняв {model}: {error}",
|
||||
"ui.agent_chat_model_search": "Пошук моделей…",
|
||||
"ui.agent_chat_models_failed": "Не вдалося отримати список моделей: {error}",
|
||||
"ui.agent_chat_models_heading": "Доступні моделі",
|
||||
"ui.agent_chat_models_listing": "Отримання списку моделей…",
|
||||
"ui.agent_chat_models_none": "Кінцева точка не показує жодної моделі",
|
||||
"ui.agent_chat_models_not_a_list": "Відповідь не містить списку моделей",
|
||||
"ui.agent_chat_node_too_old": "Node.js {version} занадто старий для цього агента. Установіть Node.js 20.10 або новіший, потім натисніть «Оновити».",
|
||||
"ui.chamfer_angle": "Кут фаски",
|
||||
"ui.chamfer_depth": "Глибина фаски",
|
||||
"ui.comb_length": "Довжина гребеня",
|
||||
"ui.comb_length_tip": "Наскільки довгі зубці: кратне автоматичній довжині, за якої найдовший зубець становить п’яту частину розміру показаних кривих.",
|
||||
"ui.comb_teeth": "Зубці",
|
||||
"ui.comb_teeth_tip": "Скільки зубців у кожного гребеня, рівномірно розподілених уздовж кривої. Більше зубців показує більше подробиць зміни кривини.",
|
||||
"ui.components_from_bodies_hint": "Створити компонент для кожного вибраного тіла, з назвою цього тіла, у складі активного компонента.",
|
||||
"ui.components_from_bodies_required": "Виберіть принаймні одне тіло.",
|
||||
"ui.construction.normal_needs_length": "Нескінченна пряма завжди допоміжна: введіть довжину, щоб накреслити звичайну пряму",
|
||||
"ui.construction.side_hint": "Допоміжна пряма: клацніть бік, у який іде пряма; клацніть правою кнопкою, щоб почати заново",
|
||||
"ui.continuity_curvature_change_tip": "Зміна кривини (G3): кривина також змінюється плавно через шов.",
|
||||
"ui.continuity_curvature_tip": "Неперервна кривина (G2): відбиття проходять без зламу.",
|
||||
"ui.continuity_position_tip": "Положення (G0): поверхні сходяться, із зламом у місці з’єднання.",
|
||||
"ui.continuity_smooth_curvature_change": "Плавна зміна кривини",
|
||||
"ui.continuity_smooth_curvature_change_tip": "Плавна зміна кривини (G4): навіть характер зміни кривини проходить плавно через шов.",
|
||||
"ui.continuity_tangent_tip": "Дотична (G1): без зламу, хоча кривина стрибає через шов.",
|
||||
"ui.copy_details": "Копіювати подробиці",
|
||||
"ui.copy_details_tip": "Копіює повне повідомлення, щоб знайти його чи повідомити про нього.",
|
||||
"ui.end": "Кінець",
|
||||
"ui.ends": "Кінці",
|
||||
"ui.extent": "Протяжність",
|
||||
"ui.fade": "Згасання",
|
||||
"ui.fade_length": "Довжина згасання",
|
||||
"ui.fillet_corner_ball": "Кулясте",
|
||||
"ui.fillet_corner_ball_tip": "Частина сфери кочення кулі, дотична (G1) до кожного заокруглення.",
|
||||
"ui.fillet_corner_curvature_tip": "Кривина (G2): плавна латка. Кут відступає вздовж кожного ребра на величину відступу ({factor} × радіус, якщо не вказати інше) і заповнюється латкою, тож відбиття проходять без зламу.",
|
||||
"ui.fillet_corner_needs_constant": "Для кутів із плавною латкою (G2) потрібні «Сталий радіус» і «Точний радіус».",
|
||||
"ui.fillet_corner_patch": "Плавна латка",
|
||||
"ui.fillet_corner_patch_tip": "Неперервна кривина (G2): кут відступає вздовж кожного ребра й заповнюється латкою, тож відбиття проходять без зламу.",
|
||||
"ui.fillet_corner_tangent_tip": "Дотичність (G1): кут кочення кулі, частина сфери кулі, дотична до кожного заокруглення.",
|
||||
"ui.fillet_error_corner": "Плавний кут тут не вдалося побудувати. Спробуйте інший відступ або дотичні кути.",
|
||||
"ui.fillet_error_failed": "Це заокруглення не вдалося побудувати на цих ребрах. Спробуйте інший радіус або заокругліть менше ребер за раз.",
|
||||
"ui.fillet_error_setback_short": "Відступ замалий для латки цього кута: вона будується починаючи з {least}. Спробуйте більший відступ.",
|
||||
"ui.fillet_error_too_large": "Радіус завеликий для граней обабіч цих ребер. Спробуйте менший радіус або встановіть для меж граней значення «Найбільший радіус».",
|
||||
"ui.fillet_fit": "Межі граней",
|
||||
"ui.fillet_fit_exact": "Точний радіус",
|
||||
"ui.fillet_fit_needs_constant": "Для підгонки радіуса потрібен «Сталий радіус».",
|
||||
"ui.fillet_fit_reduce": "Найбільший радіус",
|
||||
"ui.fillet_fit_taper": "Звужений радіус",
|
||||
"ui.fillet_fit_tip": "Коли радіус більший, ніж дозволяють грані обабіч ребра.\nТочний радіус: радіус як задано або нічого не заокруглено й повідомлення про причину.\nНайбільший радіус: кожне ребро заокруглено найбільшим радіусом, що підходить.\nЗвужений радіус: радіус збережено, а заокруглення звужено лише там, де закінчуються грані.",
|
||||
"ui.fillet_options_tip": "Дотичний ланцюг: також заокруглювати ребра, що плавно продовжують вибрані.\nПопередній перегляд: показувати результат у виді під час редагування.",
|
||||
"ui.fillet_setback": "Відступ",
|
||||
"ui.fillet_setback_hint": "{factor} × радіус",
|
||||
"ui.fillet_setback_least": "Більше ніж {least}",
|
||||
"ui.fillet_setback_tip": "Звідки починається латка плавного кута: наскільки далеко вздовж кожного ребра від кута. Типово {factor} × радіус. Він має бути більшим за найменший відступ, за якого заокруглення сходяться без нього: радіус, де грані перпендикулярні одна до одної.",
|
||||
"ui.fillet_smooth_radius": "Плавна зміна радіуса",
|
||||
"ui.fillet_type_choices_tip": "Сталий радіус: один радіус уздовж усього ребра.\nДовжина хорди: ширина заокруглення лишається незмінною за будь-якого кута між гранями.\nЗмінний радіус: радіус на кожному кінці та більше вздовж ребра, якщо їх додати.\nНеперервна кривина: переріз без зламу у відбиттях у місці з’єднання з плоскими гранями (G2).\nСплайн: радіус уздовж ребра підкоряється заданим контрольним радіусам.",
|
||||
"ui.fillet_type_curvature": "Неперервна кривина",
|
||||
"ui.fillet_type_tip": "Переріз упоперек ребра. Неперервна кривина: неперервний за кривиною (G2) переріз між плоскими гранями, тож відбиття переходять із граней у заокруглення без зламу.",
|
||||
"ui.hide_component_history": "Приховати його історію",
|
||||
"ui.history_hide_hidden": "Приховати приховані компоненти",
|
||||
"ui.history_show_hidden": "Показати приховані компоненти",
|
||||
"ui.history_waits_for_editor": "Скасування, повтор і історія чекають, доки відкриється редактор операції",
|
||||
"ui.iso_4753": "ISO 4753",
|
||||
"ui.patch_continuity_corner_tip": "Латка з’єднується з навколишніми гранями із заданою неперервністю вздовж кожної сторони. У куті, де ці грані сходяться одна з одною з різними кривинами, вона залишається там дотичною (G1).",
|
||||
"ui.show_component_history": "Показати його історію",
|
||||
"ui.sketch_keys_only": "Не застосовувати клавіші моделі в ескізах",
|
||||
"ui.sketch_keys_only_tip": "Під час редагування ескізу працюють лише клавіші ескізу та клавіші, що діють усюди; клавіша моделі, як-от E чи F, нічого не робить, тож випадкове натискання не закриє важкий ескіз.",
|
||||
"↑ ↓ choose · Enter applies this value": "↑ ↓ вибрати · Enter застосовує це значення",
|
||||
"cmd.layout.apply": "Застосувати компонування",
|
||||
"cmd.layout.get": "Переглянути компонування",
|
||||
"cmd.layout.reset": "Скинути компонування",
|
||||
"cmd.layout.save": "Зберегти компонування",
|
||||
"cmd.layout.workspace.select": "Вибрати робочу область компонування",
|
||||
"cmd.panel.activate": "Активувати вкладку панелі",
|
||||
"cmd.panel.close": "Закрити панель",
|
||||
"cmd.panel.collapse": "Згорнути розділ панелі",
|
||||
"cmd.panel.dismiss": "Прибрати тимчасовий перегляд панелі",
|
||||
"cmd.panel.float": "Зробити панель плаваючою",
|
||||
"cmd.panel.focus": "Сфокусувати панель",
|
||||
"cmd.panel.list": "Список панелей",
|
||||
"cmd.panel.move": "Перемістити панель",
|
||||
"cmd.panel.native_close": "Повернути рідний розділ панелі в док",
|
||||
"cmd.panel.open": "Відкрити панель",
|
||||
"cmd.panel.peek": "Тимчасово показати згорнуту панель",
|
||||
"cmd.panel.popout": "Відкрити панель в окремому вікні",
|
||||
"cmd.panel.reset_pair": "Скинути роздільник панелей",
|
||||
"cmd.panel.resize": "Змінити розмір розділу панелі",
|
||||
"cmd.panel.resize_pair": "Змінити розмір роздільника панелей",
|
||||
"dialog.dimension_step_down": "Униз на {step}",
|
||||
"dialog.dimension_step_expression": "Крокує лише число; вираз залишається як введено",
|
||||
"dialog.dimension_step_up": "Угору на {step}",
|
||||
"document.tab_unsaved_changes": "Незбережені зміни",
|
||||
"help.layout.apply": "Застосовує збережене компонування до поточної робочої області. Збережені редактори лишають свої чернетки.",
|
||||
"help.layout.get": "Читає зафіксоване компонування та знаходить зареєстровані робочі області.",
|
||||
"help.layout.reset": "Відновлює зареєстроване типове компонування поточної робочої області. Користувацькі набори залишаються доступними.",
|
||||
"help.layout.save": "Зберігає повне компонування під назвою. Заміна користувацького набору потребує явного дозволу на перезапис.",
|
||||
"help.layout.workspace.select": "Вибирає зареєстровану робочу область компонування та запам'ятовує попереднє компонування.",
|
||||
"help.panel.activate": "Вибирає відкриту вкладку панелі, не запитуючи фокус клавіатури.",
|
||||
"help.panel.close": "Закриває панель через захист життєвого циклу її вмісту. Її розміщення запам'ятовується.",
|
||||
"help.panel.collapse": "Згортає або розгортає розділ панелі, зберігаючи його задані розміри.",
|
||||
"help.panel.dismiss": "Прибирає тимчасовий перегляд згорнутої панелі.",
|
||||
"help.panel.float": "Переміщує панель у плаваючий розділ із явно заданим положенням.",
|
||||
"help.panel.focus": "Фокусує панель, відновлюючи її збережений стан і за потреби розгортаючи її розділ.",
|
||||
"help.panel.list": "Показує зареєстровані типи панелей, зафіксовані екземпляри, активні вкладки, доступність і можливості середовища.",
|
||||
"help.panel.move": "Переміщує панель у новий розділ або приєднує до наявної групи вкладок.",
|
||||
"help.panel.native_close": "Повертає рідний розділ панелі до його запам'ятованого дока, не скасовуючи його вміст.",
|
||||
"help.panel.open": "Відкриває тип панелі з явним ідентифікатором екземпляра та розміщенням для нового екземпляра.",
|
||||
"help.panel.peek": "Тимчасово показує згорнуту панель, не змінюючи її збережений розмір чи стан згортання.",
|
||||
"help.panel.popout": "Переміщує панель у рідне вікно, якщо це підтримується. У браузері використовується плаваючий розділ.",
|
||||
"help.panel.reset_pair": "Відновлює типове співвідношення розмірів суміжної пари доків у межах їхньої спільної області.",
|
||||
"help.panel.resize": "Задає зовнішню ширину й висоту розділу панелі в межах кожної вкладки.",
|
||||
"help.panel.resize_pair": "Змінює розмір суміжних розділів дока разом, зберігаючи їхню спільну протяжність.",
|
||||
"navbar.custom.anchor.bottom_centre": "Нижній центр",
|
||||
"navbar.custom.anchor.bottom_left": "Нижній лівий",
|
||||
"navbar.custom.anchor.bottom_right": "Нижній правий",
|
||||
"navbar.custom.anchor.top_centre": "Верхній центр",
|
||||
"navbar.custom.anchor.top_left": "Верхній лівий",
|
||||
"navbar.custom.anchor.top_right": "Верхній правий",
|
||||
"navbar.custom.separator_hint": "Роздільник між групами кнопок. Перетягніть його на панель або натисніть «Додати»; використовуйте скільки завгодно.",
|
||||
"prefs.assistant_connecting": "Підключення",
|
||||
"prefs.assistant_follow_help": "У режимі «ескізи наведення» вид рухається за вказівником.",
|
||||
"prefs.assistant_limit": "Ліміт",
|
||||
"prefs.assistant_limited": "Обмежено",
|
||||
"prefs.assistant_pointer_speed": "Швидкість вказівника",
|
||||
"prefs.assistant_seconds": "секунд",
|
||||
"prefs.assistant_seconds_aria": "Секунди",
|
||||
"prefs.assistant_use_care": "Використовуйте обережно",
|
||||
"prefs.blur_cost": "Відносна вартість рендерингу. Більше смуг зазвичай означає більше роботи.",
|
||||
"prefs.blur_device": "Недоступно на цьому графічному пристрої або шляху рендерингу",
|
||||
"prefs.blur_guard": "Якість розмиття знижено, щоб кадри залишалися швидкими. Радіус не змінено.",
|
||||
"prefs.blur_off": "Вимк.",
|
||||
"prefs.blur_reduce_transparency": "Вимкнено системним налаштуванням «Зменшити прозорість»",
|
||||
"prefs.blur_software": "Недоступно з програмною графікою (gpu-software)",
|
||||
"prefs.blur_source": "Недоступно в цьому поданні робочої області",
|
||||
"prefs.blur_web": "Недоступно на цьому шляху вебрендерингу",
|
||||
"prefs.design_tools.ask": "Запитувати",
|
||||
"prefs.design_tools.degrees": "Градуси",
|
||||
"prefs.design_tools.double_click_help": "Або редагувати пов'язаний компонент на місці.",
|
||||
"prefs.design_tools.ghost": "Показувати старе місце переміщених деталей як привид",
|
||||
"prefs.design_tools.hole_moves_help": "Повторний вибір грані переміщує отвір, а не видаляє його.",
|
||||
"prefs.design_tools.hole_snaps_help": "Середина грані та центри її круглих ребер.",
|
||||
"prefs.design_tools.imported_files": "Імпортовані файли",
|
||||
"prefs.design_tools.note": "Примітка",
|
||||
"prefs.design_tools.off": "Вимк.",
|
||||
"prefs.design_tools.placement_group": "Упор, Бобишка, Защіпкове з'єднання",
|
||||
"prefs.design_tools.rows": "Рядки",
|
||||
"prefs.dimension_step_angle": "На скільки стрілки вікна, клавіші вгору/вниз і колесо додають до кута",
|
||||
"prefs.dimension_step_length": "На скільки стрілки вікна, клавіші вгору/вниз і колесо додають до довжини",
|
||||
"prefs.dimension_steps": "Кроки вікна",
|
||||
"prefs.dimension_values": "Значення розмірів",
|
||||
"prefs.dimension_values_note": "Де ви вводите значення розміру. У вікні є стрілки для покрокової зміни; інструмент «Розмір» спершу розміщує текст.",
|
||||
"prefs.dimension_values_view": "У виді",
|
||||
"prefs.dimension_values_window": "У вікні",
|
||||
"prefs.graphics_page.current_view": "Поточний вид",
|
||||
"prefs.graphics_page.fastest": "Найшвидше",
|
||||
"prefs.graphics_page.fold_items": "Згортати елементи",
|
||||
"prefs.graphics_page.in_view": "У виді",
|
||||
"prefs.graphics_page.live_details": "Живі деталі",
|
||||
"prefs.graphics_page.own_mix": "Власна суміш",
|
||||
"prefs.graphics_page.quick_measure": "Швидке вимірювання",
|
||||
"prefs.graphics_page.reference_geometry_through_bodies": "Опорна геометрія крізь тіла",
|
||||
"prefs.graphics_page.restart": "Потрібен перезапуск",
|
||||
"prefs.graphics_page.sharpest": "Найчіткіше",
|
||||
"prefs.graphics_page.single_surface_analysis": "Аналіз однієї поверхні",
|
||||
"prefs.graphics_page.status_chips": "Індикатори стану",
|
||||
"prefs.graphics_page.subtitle": "Обміняйте швидкість на плавність.",
|
||||
"prefs.graphics_page.supersampling": "Наддискретизація",
|
||||
"prefs.graphics_page.supersampling_adaptive": "Лише коли вид нерухомий",
|
||||
"prefs.graphics_page.surfaces_edges": "Поверхні та ребра",
|
||||
"prefs.graphics_page.view_bar": "Також на панелі виду",
|
||||
"prefs.layout_page.active_commands": "Підсвічувати активні команди",
|
||||
"prefs.layout_page.always": "Завжди",
|
||||
"prefs.layout_page.card": "Картка",
|
||||
"prefs.layout_page.column": "Стовпець",
|
||||
"prefs.layout_page.hover": "Наведення",
|
||||
"prefs.layout_page.icons_labels": "Піктограми + підписи",
|
||||
"prefs.layout_page.ok_cancel": "OK і «Скасувати»",
|
||||
"prefs.layout_page.on_hover": "При наведенні",
|
||||
"prefs.layout_page.open": "Відкривати",
|
||||
"prefs.layout_page.origin_bodies": "Початок координат і тіла зверху",
|
||||
"prefs.layout_page.panels": "Панелі",
|
||||
"prefs.layout_page.pinned_menus": "Закріплені команди поза меню",
|
||||
"prefs.layout_page.play_history": "Кнопка відтворення історії",
|
||||
"prefs.layout_page.slot_count": "{count} з {max} слотів",
|
||||
"prefs.layout_page.view_corner": "Також у куті виду",
|
||||
"prefs.layout_page.window": "Вікно",
|
||||
"prefs.navigation.axes_signed": "Осі",
|
||||
"prefs.navigation.cube_compact": "Куб",
|
||||
"prefs.navigation.device": "Пристрій",
|
||||
"prefs.navigation.free": "Вільне",
|
||||
"prefs.navigation.orbit_style": "Стиль обертання",
|
||||
"prefs.navigation.radial_help": "Утримуйте або смикніть праву кнопку, щоб відкрити кільце інструментів.",
|
||||
"prefs.navigation.turntable": "Поворотний стіл",
|
||||
"prefs.plugins_enabled": "Увімкнено",
|
||||
"prefs.plugins_installed": "Встановлено",
|
||||
"prefs.plugins_intro": "Додатки в пісочниці.",
|
||||
"prefs.plugins_show_folder": "Показати теку плагінів",
|
||||
"prefs.shortcuts_import": "Імпортувати",
|
||||
"prefs.shortcuts_intro": "Клавіші для кожної команди.",
|
||||
"prefs.shortcuts_not_assigned": "Не призначено",
|
||||
"prefs.shortcuts_press": "Натисніть клавішу…",
|
||||
"prefs.sketch.align_points": "Вирівнювати за іншими точками ескізу",
|
||||
"prefs.sketch.align_points_note": "Лінії, що креслите, вирівнюються за точками обома осями одночасно.",
|
||||
"prefs.sketch.auto_dimensions": "Повністю проставляти розміри нових фігур",
|
||||
"prefs.sketch.auto_dimensions_note": "Введені значення плюс усі розміри, що фіксують фігуру.",
|
||||
"prefs.sketch.auto_locate": "Розміщувати від початку ескізу",
|
||||
"prefs.sketch.auto_locate_note": "Із повними розмірами.",
|
||||
"prefs.sketch.center_arc": "Дуга за центральною точкою йде за курсором",
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "Клацання вибирає",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "Колір конфлікту",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "Креслення",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "Зберегти",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "Повернутися до попереднього виду",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "Якщо не повернуто",
|
||||
"prefs.sketch.faces_edges": "Грані та ребра",
|
||||
"prefs.sketch.hide_glyphs": "Ховати гліфи при віддаленні",
|
||||
"prefs.sketch.marks": "Позначки в ескізі",
|
||||
"prefs.sketch.note": "Креслення, прив'язка та вибір.",
|
||||
"prefs.sketch.opening_closing": "Відкриття та закриття",
|
||||
"prefs.sketch.prefer_free_points": "Надавати перевагу рухомим точкам там, де вони збігаються",
|
||||
"prefs.sketch.project_options": "Спершу запитувати параметри проєкції",
|
||||
"prefs.sketch.recent_snap": "Прив'язувати до перетину двох напрямних",
|
||||
"prefs.sketch.select_other_hidden": "«Вибрати інше» дістає приховану геометрію",
|
||||
"prefs.sketch.shortcut_cycles_modes": "Повторне натискання перемикає режим",
|
||||
"prefs.sketch.shortcut_cycles_modes_tip": "Вимк.: знову запускає інструмент.",
|
||||
"prefs.sketch.snapping_guides": "Прив'язка та напрямні",
|
||||
"prefs.sketch.state_icons": "Піктограми стану",
|
||||
"prefs.sketch.tracking_guides": "Напрямні від центрів і середин",
|
||||
"prefs.sketch.tracking_guides_note": "Тимчасові горизонтальні та вертикальні напрямні від центрів і середин ребер під курсором.",
|
||||
"prefs.sketch.tracking_points": "Напрямні також від точок ескізу",
|
||||
"prefs.sketch.unless_turned_note": "повертатися, якщо не обертали",
|
||||
"prefs.sketch.whole_bodies": "Цілі тіла",
|
||||
"prefs.theme_notice_dismiss": "Прибрати",
|
||||
"prefs.theme_option_blur": "Розмиття за панелями",
|
||||
"prefs.theme_option_blur_help": "Розмиття за напівпрозорими панелями у фізичних пікселях. Нуль вимикає.",
|
||||
"prefs.theme_option_invalid": "Збережене значення для {option} недійсне; використовується типове для теми. Збережене значення збережено.",
|
||||
"prefs.theme_options_newer": "Ця тема потребує новішої версії SolidCraft. Оновіть програму, потім повторно імпортуйте оригінальну тему, щоб відновити її визначення параметрів.",
|
||||
"ui.dependents_select_first": "Спершу виберіть, чиї залежні елементи показати",
|
||||
"ui.fillet_turn": "Повороти",
|
||||
"ui.fillet_turn_mitre": "Скіс",
|
||||
"ui.fillet_turn_swept": "Огинання",
|
||||
"ui.fillet_turn_tip": "Де два заокруглення оминають гостре кутове ребро між собою, наприклад заокруглення вздовж основи виступу на його вертикальних ребрах.\nСкіс: заокруглення тривають, доки не зійдуться у скіс.\nОгинання: заокруглення спиняються на кутовому ребрі та оминають його, а кут стає тором, дотичним до обох. Лише для заокруглень одного радіуса навколо прямого опуклого кутового ребра."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1986,6 +1986,8 @@
|
||||
"prefs.shortcuts": "Skróty",
|
||||
"prefs.single_surface_analysis": "Używaj jednej analizy powierzchni",
|
||||
"prefs.single_surface_analysis_help": "Gdy wyłączone, cieniowanie powierzchni i Ciągłość mogą być włączone jednocześnie. Włączenie zachowuje ostatnio uruchomioną lub zmienioną analizę.",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "Rysuj elipsy z osiami",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "Oś wielka i mała jako linie konstrukcyjne, aby można było wymiarować półosie i osie. Wyłączone: sama elipsa, a D na niej daje promień małej półosi, gdziekolwiek przeciągnąć wartość, rysowany i oznaczony R jak dotąd.",
|
||||
"prefs.sketch_align_points": "Wyrównuj do innych punktów szkicu podczas rysowania",
|
||||
"prefs.sketch_align_points_note": "Podczas rysowania punkt wyrównuje się jednocześnie poziomo z jednym punktem szkicu i pionowo z innym, z kropkowaną linią pomocniczą, a kliknięcie zachowuje oba wyrównania. Wyłączone: tylko z poprzednim punktem, po jednej osi.",
|
||||
"prefs.sketch_conflict_colour": "Geometria w konflikcie w kolorze konfliktu",
|
||||
|
||||
@@ -477,6 +477,7 @@
|
||||
"Rectangular": "Прямокутний",
|
||||
"Rectangular Tube": "Прямокутна труба",
|
||||
"Reference face": "Опорна грань",
|
||||
"Reference plane": "Опорна площина",
|
||||
"Relief Depth": "Глибина полегшення",
|
||||
"Relief Width": "Ширина полегшення",
|
||||
"Remove Tools": "Прибрати інструменти",
|
||||
@@ -495,6 +496,7 @@
|
||||
"Render Stage": "Майданчик рендерингу",
|
||||
"Reopen designs": "Знову відкривати проєкти",
|
||||
"Reopen the designs that were open when SolidCraft was last closed": "Знову відкривати проєкти, що були відкриті минулого разу",
|
||||
"Repair Part": "Відновити деталь",
|
||||
"Replace existing library file": "Замінити наявний файл бібліотеки",
|
||||
"Report a bug — review a screenshot and open a GitHub draft": "Повідомити про помилку — переглянути знімок екрана й відкрити чернетку GitHub",
|
||||
"Report copied. Keep this text to submit on GitHub when you are online.": "Звіт скопійовано. Збережіть цей текст, щоб надіслати на GitHub, коли будете онлайн.",
|
||||
@@ -556,6 +558,7 @@
|
||||
"Section": "Переріз",
|
||||
"Section (optional)": "Переріз (необов'язково)",
|
||||
"Section position": "Положення перерізу",
|
||||
"Sections": "Перерізи",
|
||||
"Sections (one sketch each)": "Перерізи (по одному ескізу)",
|
||||
"Select Other": "Вибрати інше",
|
||||
"Select Other: hold the left button still on the model (or right-click › Select Other…) to list everything under the cursor; click again on the same spot to select the next thing there. Double-click the middle button to go Home (Preferences › Navigation).": "Вибір іншого: утримуйте ліву кнопку нерухомо на моделі (або клацніть правою › Вибрати інше…), щоб побачити список усього під курсором; клацніть ще раз у тому ж місці, щоб вибрати наступний об'єкт там. Двічі клацніть середньою кнопкою, щоб перейти до головного виду (Налаштування › Навігація).",
|
||||
@@ -788,6 +791,7 @@
|
||||
"browser.edit_canvas_title": "Редагувати полотно: {name}",
|
||||
"browser.edit_point_cloud_title": "Редагувати хмару точок: {name}",
|
||||
"browser.move_title": "Перемістити: {name}",
|
||||
"browser.needs_repair": "{name}: потребує відновлення",
|
||||
"browser.parameters": "Параметри ({count})",
|
||||
"browser.precision": "Точність: {precision}",
|
||||
"browser.sketch_attachment_lost": "{name} (прив'язку втрачено)",
|
||||
@@ -832,6 +836,7 @@
|
||||
"cmd.assembly_mass_properties": "Масові характеристики",
|
||||
"cmd.body.print_face": "Грань друку",
|
||||
"cmd.body_rename": "Перейменувати тіло",
|
||||
"cmd.body_repair": "Відновити деталь",
|
||||
"cmd.browser_collapse_all": "Згорнути все",
|
||||
"cmd.browser_expand_all": "Розгорнути все",
|
||||
"cmd.browser_group": "Нова група",
|
||||
@@ -859,6 +864,7 @@
|
||||
"cmd.component_extract": "Витягти у файл",
|
||||
"cmd.component_finish_edit": "Завершити редагування",
|
||||
"cmd.component_from_bodies": "Створити компоненти з тіл",
|
||||
"cmd.component_hide_history": "Приховати історію компонента",
|
||||
"cmd.component_insert_design": "Вставити проєкт",
|
||||
"cmd.component_links": "Список зв'язків",
|
||||
"cmd.component_list": "Список компонентів",
|
||||
@@ -875,6 +881,7 @@
|
||||
"cmd.component_rename": "Перейменувати компонент",
|
||||
"cmd.component_replace_with_link": "Замінити зв'язком",
|
||||
"cmd.component_revert_position": "Відновити положення",
|
||||
"cmd.component_show_history": "Показати історію компонента",
|
||||
"cmd.component_unlock": "Розблокувати вміст",
|
||||
"cmd.component_update_links": "Оновити зв'язки",
|
||||
"cmd.config_activate": "Активувати конфігурацію",
|
||||
@@ -885,6 +892,7 @@
|
||||
"cmd.config_rule": "Правило конфігурації",
|
||||
"cmd.config_rules": "Правила конфігурації",
|
||||
"cmd.config_table": "Показати таблицю конфігурацій",
|
||||
"cmd.construct.plane.axis_point": "Площина через вісь і точку",
|
||||
"cmd.construct_axis_edge": "Вісь через ребро",
|
||||
"cmd.construct_axis_normal_to_face": "Вісь перпендикулярно до грані",
|
||||
"cmd.construct_axis_through_cylinder": "Вісь через циліндр/конус/тор",
|
||||
@@ -913,6 +921,8 @@
|
||||
"cmd.diagnostics_crash_reports": "Звіти про збої",
|
||||
"cmd.diagnostics_crash_reports_clear": "Видалити звіти про збої",
|
||||
"cmd.diagnostics_crash_test": "Перевірка збоїв",
|
||||
"cmd.diagnostics_profile": "Профілювання",
|
||||
"cmd.diagnostics_validation": "Перевірка",
|
||||
"cmd.doc_recover": "Відновити проєкт",
|
||||
"cmd.doc_recovery_discard": "Відхилити відновлений проєкт",
|
||||
"cmd.doc_recovery_list": "Проєкти для відновлення",
|
||||
@@ -933,6 +943,11 @@
|
||||
"cmd.explode_show": "Показати рознесений вид",
|
||||
"cmd.expr_evaluate": "Обчислити вираз",
|
||||
"cmd.face_delete": "Видалити грань",
|
||||
"cmd.file.export_3mf": "Експорт 3MF",
|
||||
"cmd.file.export_obj": "Експорт OBJ",
|
||||
"cmd.file.export_step": "Експорт STEP",
|
||||
"cmd.file.export_stl": "Експорт STL",
|
||||
"cmd.file.export_urdf": "Експорт URDF",
|
||||
"cmd.file_export": "Експорт",
|
||||
"cmd.file_insert_mesh": "Вставити сітку",
|
||||
"cmd.file_insert_step": "Вставити STEP",
|
||||
@@ -945,11 +960,13 @@
|
||||
"cmd.frame_profile_list": "Бібліотека профілів",
|
||||
"cmd.frame_profile_properties": "Властивості профілю",
|
||||
"cmd.inspect_accessibility": "Аналіз доступності",
|
||||
"cmd.inspect_analysis": "Перегляд аналізу",
|
||||
"cmd.inspect_center_of_mass": "Центр мас",
|
||||
"cmd.inspect_clearance": "Зазор",
|
||||
"cmd.inspect_colored_components": "Увімкнути кольори компонентів",
|
||||
"cmd.inspect_colored_components_disable": "Вимкнути кольори компонентів",
|
||||
"cmd.inspect_compare": "Порівняти тіла",
|
||||
"cmd.inspect_compare_picture": "Порівняти зображення",
|
||||
"cmd.inspect_continuity": "Аналіз неперервності",
|
||||
"cmd.inspect_curvature_comb": "Аналіз гребеня кривизни",
|
||||
"cmd.inspect_curvature_map": "Аналіз карти кривизни",
|
||||
@@ -967,6 +984,7 @@
|
||||
"cmd.joint_delete": "Видалити з'єднання",
|
||||
"cmd.joint_drive": "Керувати з'єднаннями",
|
||||
"cmd.joint_edit": "Редагувати з'єднання",
|
||||
"cmd.joint_find_limits": "Знайти межі з’єднання",
|
||||
"cmd.joint_gear": "Зубчаста передача",
|
||||
"cmd.joint_inspect": "Перевірити з'єднання",
|
||||
"cmd.joint_limits": "Обмеження з'єднання",
|
||||
@@ -979,6 +997,11 @@
|
||||
"cmd.joint_screw": "Гвинт",
|
||||
"cmd.joint_solve": "Розв'язати з'єднання",
|
||||
"cmd.joint_sweep": "Прогін з'єднання",
|
||||
"cmd.layout.apply": "Застосувати компонування",
|
||||
"cmd.layout.get": "Переглянути компонування",
|
||||
"cmd.layout.reset": "Скинути компонування",
|
||||
"cmd.layout.save": "Зберегти компонування",
|
||||
"cmd.layout.workspace.select": "Вибрати робочу область компонування",
|
||||
"cmd.library_apply": "Застосувати елемент локальної бібліотеки",
|
||||
"cmd.library_export": "Експортувати бібліотеку проєкту",
|
||||
"cmd.library_inspect": "Перевірити локальну бібліотеку",
|
||||
@@ -1012,6 +1035,21 @@
|
||||
"cmd.occurrence_move": "Перемістити екземпляр",
|
||||
"cmd.occurrence_properties": "Фізичні властивості екземпляра",
|
||||
"cmd.occurrence_reparent": "Перемістити до компонента",
|
||||
"cmd.panel.activate": "Активувати вкладку панелі",
|
||||
"cmd.panel.close": "Закрити панель",
|
||||
"cmd.panel.collapse": "Згорнути розділ панелі",
|
||||
"cmd.panel.dismiss": "Прибрати тимчасовий перегляд панелі",
|
||||
"cmd.panel.float": "Зробити панель плаваючою",
|
||||
"cmd.panel.focus": "Сфокусувати панель",
|
||||
"cmd.panel.list": "Список панелей",
|
||||
"cmd.panel.move": "Перемістити панель",
|
||||
"cmd.panel.native_close": "Повернути рідний розділ панелі в док",
|
||||
"cmd.panel.open": "Відкрити панель",
|
||||
"cmd.panel.peek": "Тимчасово показати згорнуту панель",
|
||||
"cmd.panel.popout": "Відкрити панель в окремому вікні",
|
||||
"cmd.panel.reset_pair": "Скинути роздільник панелей",
|
||||
"cmd.panel.resize": "Змінити розмір розділу панелі",
|
||||
"cmd.panel.resize_pair": "Змінити розмір роздільника панелей",
|
||||
"cmd.parameters_add": "Додати користувацький параметр",
|
||||
"cmd.parameters_change": "Змінити параметри",
|
||||
"cmd.parameters_comment": "Коментувати параметр",
|
||||
@@ -1040,6 +1078,9 @@
|
||||
"cmd.pointcloud_edit": "Редагувати хмару точок",
|
||||
"cmd.pointcloud_insert": "Вставити хмару точок",
|
||||
"cmd.pointcloud_list": "Хмари точок",
|
||||
"cmd.render.compare.divider": "Перемістити роздільник порівняння рендерів",
|
||||
"cmd.render.result.discard": "Відхилити результат рендерингу",
|
||||
"cmd.render.result.select": "Вибрати результат рендерингу",
|
||||
"cmd.render_aging_describe": "Багатошарове старіння поверхні",
|
||||
"cmd.render_backends": "Рендер-бекенди",
|
||||
"cmd.render_batch": "Відрендерити всі кадри",
|
||||
@@ -1254,6 +1295,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_rollback": "Перемістити маркер часового ланцюжка",
|
||||
"cmd.timeline_stop": "Зупинити історію",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "Придушити операцію",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "Показати або приховати асистента",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "Браузер рендерингу",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "Перемістити док рендерингу",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "Вид фокусу рендерингу",
|
||||
@@ -1288,9 +1330,11 @@
|
||||
"cmd.view_tool": "Інструмент навігації",
|
||||
"cmd.view_top": "Вид зверху",
|
||||
"cmd.view_visual_style": "Стиль відображення",
|
||||
"color.blue": "Синій",
|
||||
"color.copy": "Клацніть, щоб скопіювати значення кольору",
|
||||
"color.edit": "Клацніть, щоб змінити колір",
|
||||
"color.gamma": "Значення кольору в гамма-просторі 0-255",
|
||||
"color.green": "Зелений",
|
||||
"color.hex": "HEX-код",
|
||||
"color.hex_help": "Введіть колір у форматі #RRGGBB або #RRGGBBAA",
|
||||
"color.hex_hint": "#rrggbb або #rrggbbaa",
|
||||
@@ -1298,6 +1342,7 @@
|
||||
"color.linear": "Значення кольору в лінійному просторі 0-1",
|
||||
"color.recent": "Недавні кольори",
|
||||
"color.recent_help": "Кольори, які ви вибираєте в будь-якому полі кольору, з'являються тут",
|
||||
"color.red": "Червоний",
|
||||
"color.saturation": "Насиченість (у відсотках)",
|
||||
"color.saturation_value": "Насиченість і яскравість",
|
||||
"color.selected": "Вибраний колір",
|
||||
@@ -1305,6 +1350,8 @@
|
||||
"color.step_up": "Збільшити на крок",
|
||||
"color.value": "Значення, тобто яскравість (у відсотках)",
|
||||
"config.column_filter_empty": "Немає збігів",
|
||||
"config.rule_parameter_columns": "Показано лише параметри зі стовпцем у таблиці. Додайте стовпець кнопкою «Додати стовпець» (+), щоб використати його тут.",
|
||||
"config.rule_suppression_columns": "Показано лише операції зі стовпцем «Придушити» в таблиці. Додайте стовпець кнопкою «Додати стовпець» (+), щоб керувати ними тут.",
|
||||
"contact.components_count": "Компонентів: {count}",
|
||||
"contact.enabled_label": "увімкнено",
|
||||
"coupling.gear_1": "Шестерня 1",
|
||||
@@ -1339,6 +1386,7 @@
|
||||
"crash.unclean_explanation": "Виявлено під час наступного запуску; точний час завершення не записано. Вимкнення системи або примусова зупинка також можуть спричинити некоректне завершення.",
|
||||
"delete.and_more": "… і ще {count}",
|
||||
"diagnostic.empty_boolean_component": "у компоненті '{component}' немає тіла для вирізання чи перетину; інструмент може перекривати '{body}' у компоненті '{other}' — активуйте цей компонент або виберіть тіло як ціль",
|
||||
"diagnostic.reselect_reference": "{feature}: посилання `{reference}` більше не існує в тому вигляді, у якому його вибрано; виберіть його знову",
|
||||
"dialog.bodies_count": "Тіл: {count}",
|
||||
"dialog.clearance_invalid": "зазор має бути довжиною 0 або більше",
|
||||
"dialog.compute": "Обчислити",
|
||||
@@ -1348,12 +1396,19 @@
|
||||
"dialog.custom_axis": "↖ Власна вісь",
|
||||
"dialog.dimension_insert_hint": "Двічі клацніть інший керівний розмір, щоб вставити його назву",
|
||||
"dialog.dimension_name": "Розмір: {name}",
|
||||
"dialog.dimension_step_down": "Униз на {step}",
|
||||
"dialog.dimension_step_expression": "Крокує лише число; вираз залишається як введено",
|
||||
"dialog.dimension_step_up": "Угору на {step}",
|
||||
"dialog.edit_title": "РЕДАГУВАННЯ {title}",
|
||||
"dialog.no_shown_body": "Немає видимих тіл для виконання операції",
|
||||
"dialog.pattern_sketch_not_object": "Виберіть тіла або операції: ескіз не є ні тим, ні іншим. Повторіть його криві власним інструментом «Масив» чи «Дзеркало» в ескізі або спершу видавіть його.",
|
||||
"dialog.select": "↖ Вибрати",
|
||||
"dialog.selected_count": "↖ Вибрано: {count}",
|
||||
"dialog.selection_constraint": "Обмеження {id}",
|
||||
"dialog.selection_external_curve": "{sketch} · крива {id}",
|
||||
"dialog.selection_guidance": "Виберіть вхідні дані, щоб змінити їх. Клацніть вибрані об'єкти, щоб прибрати їх; натискання з Ctrl/Cmd також перемикає їх. Перегляньте попередній перегляд, а потім натисніть OK.",
|
||||
"dialog.selection_midpoint": "Середина · {id}",
|
||||
"dialog.selection_profile": "{sketch} · профіль {number}",
|
||||
"dialog.selection_step": "Крок {step} з {total}: виберіть {input}",
|
||||
"dialog.step": "Крок",
|
||||
"document.changed_on_disk": "{name} змінено на диску",
|
||||
@@ -1368,6 +1423,7 @@
|
||||
"document.read_only_save": "Цей проєкт відкрито лише для читання: збережіть його як новий файл",
|
||||
"document.save_changes": "Зберегти зміни в {name}?",
|
||||
"document.save_copy": "Зберегти копію…",
|
||||
"document.tab_unsaved_changes": "Незбережені зміни",
|
||||
"document.unsaved_changes": "У {name} є незбережені зміни. Якщо не зберегти, вони будуть втрачені.",
|
||||
"drive.rigid": "{joint} — жорстке з'єднання: воно тримає свої деталі нерухомо, тож керувати нічим. Щоб вони могли рухатися, змініть його тип у команді «Редагувати з'єднання»: «Обертальне» — для обертання, «Повзунок» — для ковзання, «Циліндричне» — для обох рухів.",
|
||||
"drive.stopped_by_contact": "Зупинка на {value}: {a} пройшло б крізь {b}",
|
||||
@@ -1400,6 +1456,14 @@
|
||||
"file_load.reading_percent": "Читання файлу... {percent}%",
|
||||
"file_load.rebuilding": "Перебудова елемента {done} із {total}",
|
||||
"file_load.recovering": "Відновлення проєкту",
|
||||
"file_load.step_build": "Побудова моделі",
|
||||
"file_load.step_feature": "Операція {done} з {total}",
|
||||
"file_load.step_part": "Деталь {done} з {total}",
|
||||
"file_load.step_percent": "{percent}%",
|
||||
"file_load.step_read": "Читання файлу",
|
||||
"file_load.step_rebuild": "Перебудова операцій",
|
||||
"file_load.step_repair": "Перевірка та відновлення деталей",
|
||||
"file_load.step_show": "Підготовка виду",
|
||||
"file_load.stopping": "Очікування зупинки попередньої операції...",
|
||||
"file_load.updating_links": "Оновлення зв'язків",
|
||||
"file_load.waiting": "Очікування файлової операції",
|
||||
@@ -1436,6 +1500,7 @@
|
||||
"help.construct.axis.two_points": "Створює допоміжну вісь через дві точки, вершини або точки ескізу. Використовуйте для осі, що проходить між двома відомими положеннями.",
|
||||
"help.construct.plane.along_path": "Створює допоміжну площину, перпендикулярну до ребра чи кривої, у вибраному місці вздовж неї. Використовуйте, щоб накреслити профіль для протягування або переріз траєкторії.",
|
||||
"help.construct.plane.at_angle": "Створює допоміжну площину, повернуту на кут від площини чи грані навколо осі або ребра. Використовуйте для похилих ескізів, наприклад косого кронштейна.",
|
||||
"help.construct.plane.axis_point": "Створює допоміжну площину, що містить вісь і точку поза цією віссю. Виберіть вісь початку координат або допоміжну вісь, пряме ребро чи пряму ескізу, потім вершину, точку ескізу чи допоміжну точку. Точка на осі не може задати єдину площину.",
|
||||
"help.construct.plane.midplane": "Створює допоміжну площину посередині між двома площинами чи плоскими гранями або таку, що ділить навпіл кут між ними. Використовуйте як площину симетрії для дзеркального відображення.",
|
||||
"help.construct.plane.offset": "Створює допоміжну площину, паралельну площині чи плоскій грані, на відстані або через точку. Використовуйте, щоб креслити на заданій висоті над гранню.",
|
||||
"help.construct.plane.perpendicular": "Створює допоміжну площину, що містить пряму чи ребро й стоїть перпендикулярно до площини або грані. Використовуйте, щоб креслити на моделі вздовж ребра в прямовисній площині.",
|
||||
@@ -1495,6 +1560,11 @@
|
||||
"help.joint.reach": "Переміщує точку на деталі до цілі, змінюючи з'єднання на її ланцюзі в межах їхніх обмежень. Використовуйте, щоб поставити механізм у позу за тим, де має бути його кінець, наприклад кінчик руки робота.",
|
||||
"help.joint.rigid_group": "Скріплює вибрані деталі як є, тож вони рухаються як одне ціле. Використовуйте для деталей, що належать одна до одної й не мають руху між собою.",
|
||||
"help.joint.screw": "Зв'язує обертання й ковзання кроком, тож кожен оберт зсуває на цю відстань. Використовуйте для ходових гвинтів, болтів і різьбових шпинделів.",
|
||||
"help.layout.apply": "Застосовує збережене компонування до поточної робочої області. Збережені редактори лишають свої чернетки.",
|
||||
"help.layout.get": "Читає зафіксоване компонування та знаходить зареєстровані робочі області.",
|
||||
"help.layout.reset": "Відновлює зареєстроване типове компонування поточної робочої області. Користувацькі набори залишаються доступними.",
|
||||
"help.layout.save": "Зберігає повне компонування під назвою. Заміна користувацького набору потребує явного дозволу на перезапис.",
|
||||
"help.layout.workspace.select": "Вибирає зареєстровану робочу область компонування та запам'ятовує попереднє компонування.",
|
||||
"help.library.apply": "Застосовує матеріал чи вигляд із файлу локальної бібліотеки до тіл, граней або компонентів. Використовуйте, щоб повторно застосувати матеріали, збережені з іншого проєкту.",
|
||||
"help.library.export": "Зберігає матеріали та вигляди проєкту у файл бібліотеки. Використовуйте, щоб ділитися ними або повторно застосовувати в інших проєктах.",
|
||||
"help.library.inspect": "Перевіряє файл бібліотеки та перелічує його матеріали й вигляди, не змінюючи проєкт. Використовуйте, щоб побачити, що містить бібліотека, перш ніж її застосовувати.",
|
||||
@@ -1508,6 +1578,21 @@
|
||||
"help.notice": "NOTICE",
|
||||
"help.occurrence.ground": "Закріплює деталь на місці або знову звільняє її, тож з'єднання переміщують інші деталі навколо неї. Використовуйте для рами чи основи, на якій будується решта збірки.",
|
||||
"help.occurrence.move": "Переміщує екземпляр компонента в збірці",
|
||||
"help.panel.activate": "Вибирає відкриту вкладку панелі, не запитуючи фокус клавіатури.",
|
||||
"help.panel.close": "Закриває панель через захист життєвого циклу її вмісту. Її розміщення запам'ятовується.",
|
||||
"help.panel.collapse": "Згортає або розгортає розділ панелі, зберігаючи його задані розміри.",
|
||||
"help.panel.dismiss": "Прибирає тимчасовий перегляд згорнутої панелі.",
|
||||
"help.panel.float": "Переміщує панель у плаваючий розділ із явно заданим положенням.",
|
||||
"help.panel.focus": "Фокусує панель, відновлюючи її збережений стан і за потреби розгортаючи її розділ.",
|
||||
"help.panel.list": "Показує зареєстровані типи панелей, зафіксовані екземпляри, активні вкладки, доступність і можливості середовища.",
|
||||
"help.panel.move": "Переміщує панель у новий розділ або приєднує до наявної групи вкладок.",
|
||||
"help.panel.native_close": "Повертає рідний розділ панелі до його запам'ятованого дока, не скасовуючи його вміст.",
|
||||
"help.panel.open": "Відкриває тип панелі з явним ідентифікатором екземпляра та розміщенням для нового екземпляра.",
|
||||
"help.panel.peek": "Тимчасово показує згорнуту панель, не змінюючи її збережений розмір чи стан згортання.",
|
||||
"help.panel.popout": "Переміщує панель у рідне вікно, якщо це підтримується. У браузері використовується плаваючий розділ.",
|
||||
"help.panel.reset_pair": "Відновлює типове співвідношення розмірів суміжної пари доків у межах їхньої спільної області.",
|
||||
"help.panel.resize": "Задає зовнішню ширину й висоту розділу панелі в межах кожної вкладки.",
|
||||
"help.panel.resize_pair": "Змінює розмір суміжних розділів дока разом, зберігаючи їхню спільну протяжність.",
|
||||
"help.parameters.change": "Відкриває таблицю іменованих значень і виразів, що керують розмірами проєкту. Використовуйте, щоб змінити розмір в одному місці, а всі операції, які його використовують, підлаштувалися.",
|
||||
"help.parameters.export": "Зберігає параметри проєкту як CSV або JSON. Використовуйте, щоб редагувати їх у таблиці або перенести до іншого проєкту.",
|
||||
"help.parameters.graph": "Показує, які параметри й операції використовують які інші, а також цикли чи помилки між ними. Використовуйте, щоб побачити, на що вплине зміна параметра.",
|
||||
@@ -1693,6 +1778,7 @@
|
||||
"help.timeline.delete": "Видаляє вибрані операції з часового ланцюжка; видалення ескізу видаляє й операції, побудовані на ньому. Використовуйте, щоб прибрати крок, який більше не потрібен.",
|
||||
"help.timeline.dependents": "Перелічує операції, які буде видалено разом з операцією, і ті, що перестануть працювати без неї. Використовуйте перед видаленням чи зміною операції.",
|
||||
"help.timeline.play": "Відтворює решту операцій по одній, із паузою в півсекунди після кожного перебудування. Виконайте цю команду ще раз або натисніть Esc, щоб зупинити; «Перейти в кінець» переходить одразу.",
|
||||
"help.version": "Версія {version}",
|
||||
"help.view.apply": "Повертає вид до стандартного напрямку, як-от спереду, зверху чи ізометрія, або до збереженого іменованого виду. Використовуйте, щоб дивитися на модель із фіксованого кута.",
|
||||
"help.view.delete": "Видаляє збережений іменований вид. Модель не змінюється.",
|
||||
"help.view.fit": "Масштабує й зсуває вид так, щоб уся модель або виділене заповнювала його. Використовуйте, коли модель зникла з поля зору.",
|
||||
@@ -1780,6 +1866,27 @@
|
||||
"home.start_hint": "Створіть проєкт, відкрийте нещодавній файл або перегляньте приклад.",
|
||||
"home.whats_new": "Що нового",
|
||||
"home.yesterday": "Учора",
|
||||
"import_report.details": "Подробиці:",
|
||||
"import_report.file_one": "Була ще 1 проблема з файлом.",
|
||||
"import_report.file_other": "Було ще {count} інших проблем із файлом.",
|
||||
"import_report.hint": "Повторний експорт цих деталей із програми, яка їх створила, може виправити це. Подробиці є в «Копіювати попереджувальне повідомлення».",
|
||||
"import_report.left_out_one": "1 грань не вдалося відновити, і вона відсутня.",
|
||||
"import_report.left_out_other": "{count} граней не вдалося відновити, і вони відсутні.",
|
||||
"import_report.needs_repair_one": "1 деталь потрібно відновити, перш ніж моделювати далі.",
|
||||
"import_report.needs_repair_other": "{count} деталей потрібно відновити, перш ніж моделювати далі.",
|
||||
"import_report.not_imported_one": "1 деталь не вдалося імпортувати.",
|
||||
"import_report.not_imported_other": "{count} деталей не вдалося імпортувати.",
|
||||
"import_report.not_shown_one": "1 грань не вдалося накреслити, і її приховано.",
|
||||
"import_report.not_shown_other": "{count} граней не вдалося накреслити, і їх приховано.",
|
||||
"import_report.open_one": "1 деталь має проміжки між гранями й надійшла як відкрите тіло.",
|
||||
"import_report.open_other": "{count} деталей мають проміжки між гранями й надійшли як відкриті тіла.",
|
||||
"import_report.refused_one": "1 деталь не вдалося зробити суцільною, тому її не імпортовано.",
|
||||
"import_report.refused_other": "{count} деталей не вдалося зробити суцільними, тому їх не імпортовано.",
|
||||
"import_report.repaired_one": "У 1 деталі виправлено дрібні вади.",
|
||||
"import_report.repaired_other": "У {count} деталях виправлено дрібні вади.",
|
||||
"import_report.solids": "Імпортовано {solids} з {parts} деталей як суцільні тіла.",
|
||||
"import_report.surfaces_one": "1 деталь не вдалося зробити суцільною, і вона надійшла як поверхні.",
|
||||
"import_report.surfaces_other": "{count} деталей не вдалося зробити суцільними, і вони надійшли як поверхні.",
|
||||
"install.button_tip": "Встановити SolidCraft як застосунок: він відкривається в окремому вікні й працює без мережі",
|
||||
"install.dock_1": "Виберіть «Файл» › «Додати в Dock».",
|
||||
"install.dock_2": "Натисніть «Додати».",
|
||||
@@ -1804,7 +1911,18 @@
|
||||
"issue.note_save_failed": "Не вдалося зберегти знімок екрана: {error}",
|
||||
"issue.note_saved": "Знімок екрана збережено. Додайте PNG у чернетку GitHub.",
|
||||
"issue.save_screenshot": "Зберегти знімок екрана…",
|
||||
"joint.find_limits": "Знайти межі",
|
||||
"joint.find_limits_failed": "Пошук меж зупинився з помилкою",
|
||||
"joint.find_limits_hint": "Заповніть межі за місцем, де деталі, які рухає це з’єднання, уперше торкаються іншої деталі, повертаючись або ковзаючи в кожен бік від поточного положення. Пошук працює на копії: нічого не зміниться до натискання OK.",
|
||||
"joint.find_limits_stale": "З’єднання або проєкт змінилися після знаходження цих меж: знайдіть їх знову",
|
||||
"joint.finding_limits": "Пошук меж…",
|
||||
"joint.from_bodies_hint": "Кожне вибране тіло переходить у власний новий компонент і лишається на місці.",
|
||||
"joint.limit_contact": "{side} {value}: {a} торкається {b}",
|
||||
"joint.limit_limit": "{side} {value}: межа іншого значення або з’єднання",
|
||||
"joint.limit_loop": "{side} {value}: замкнений контур не може закритися далі",
|
||||
"joint.limit_range": "{side}: немає контакту в межах {range}; залишено як було",
|
||||
"joint.limit_turn": "{side} {value}: немає контакту в межах одного оберту",
|
||||
"joint.limits_overlapping": "Уже перетинаються тут: {pairs}. Вони зупиняють пошук, лише якщо заходять глибше.",
|
||||
"joint.one_body": "Обидва вибори на {body}. Виберіть другий на іншій деталі.",
|
||||
"joint.one_component": "Ці деталі - тіла одного компонента: {bodies}. З'єднання рухає один компонент відносно іншого, тому кожній деталі потрібен власний компонент.",
|
||||
"joint.rigid_group_one_component": "Усі ці тіла ({count}) містяться в одному компоненті (або безпосередньо в проєкті): спершу скористайтеся {command}.",
|
||||
@@ -1812,6 +1930,8 @@
|
||||
"joint_move.blocked_hint": "Переміщення заблоковано обмеженнями з'єднання",
|
||||
"joint_move.blocked_title": "Переміщення неможливе",
|
||||
"joint_move.coarse": "Крок поблизу осі",
|
||||
"joint_move.conflict": "Одне з'єднання цієї деталі конфліктує з іншими: {joint}.",
|
||||
"joint_move.conflict_hint": "Відредагуйте, придушіть або видаліть конфліктне з'єднання, щоб інші з'єднання могли розмістити деталь.",
|
||||
"joint_move.distance": "Відстань",
|
||||
"joint_move.done": "Готово",
|
||||
"joint_move.fine": "Крок далеко від осі",
|
||||
@@ -1911,6 +2031,8 @@
|
||||
"motion.track_name": "Доріжка {number}",
|
||||
"nav.alias.help": "Shift+Alt+ліва обертає, Shift+Alt+середня панорамує, Shift+Alt+права масштабує; середня також панорамує, права обертає",
|
||||
"nav.blender.help": "Середня обертає, Shift+середня панорамує, Ctrl+середня масштабує; права не рухає камеру",
|
||||
"nav.creo.help": "Перетягування середньою кнопкою обертає вид, Shift+середня кнопка переміщує, Ctrl+перетягування середньою кнопкою по вертикалі масштабує (вниз — наблизити); прокрутіть колесо, щоб масштабувати",
|
||||
"nav.creo.label": "Creo",
|
||||
"nav.free_orbit.help": "Миша та 3D-миша обертають через обидва полюси й зберігають крен. Прив'язування до осей через Shift вимкнено.",
|
||||
"nav.free_orbit.label": "Вільне обертання",
|
||||
"nav.free_orbit.snap_help": "Миша та 3D-миша обертають через обидва полюси й зберігають крен. Утримуйте Shift під час перетягування обертання, щоб прив'язати напрямок виду та крен.",
|
||||
@@ -1939,6 +2061,12 @@
|
||||
"navbar.assistant": "Асистент",
|
||||
"navbar.custom.add_slot": "Додати {slot}",
|
||||
"navbar.custom.always": "Завжди видно",
|
||||
"navbar.custom.anchor.bottom_centre": "Нижній центр",
|
||||
"navbar.custom.anchor.bottom_left": "Нижній лівий",
|
||||
"navbar.custom.anchor.bottom_right": "Нижній правий",
|
||||
"navbar.custom.anchor.top_centre": "Верхній центр",
|
||||
"navbar.custom.anchor.top_left": "Верхній лівий",
|
||||
"navbar.custom.anchor.top_right": "Верхній правий",
|
||||
"navbar.custom.available": "{available} · перетягніть на панель або натисніть «Додати»",
|
||||
"navbar.custom.buttons": "Кнопки",
|
||||
"navbar.custom.compact": "Компактний",
|
||||
@@ -1975,6 +2103,7 @@
|
||||
"navbar.custom.reset_default": "Скинути до типових",
|
||||
"navbar.custom.right": "Перемістити праворуч",
|
||||
"navbar.custom.select": "Слот не вибрано. Виберіть слот на панелі, щоб перемістити його, прибрати або змінити його вигляд.",
|
||||
"navbar.custom.separator_hint": "Роздільник між групами кнопок. Перетягніть його на панель або натисніть «Додати»; використовуйте скільки завгодно.",
|
||||
"navbar.custom.separators_full": "На панелі вже є чотири роздільники.",
|
||||
"navbar.custom.show": "Показати панель навігації",
|
||||
"navbar.custom.shows": "Показує",
|
||||
@@ -2063,12 +2192,19 @@
|
||||
"parts.family.button_head_cap_screw": "Гвинт з циліндричною головкою та внутрішнім шестигранником",
|
||||
"parts.family.dowel_pin": "Циліндричний штифт",
|
||||
"parts.family.hex_bolt": "Болт / гвинт із шестигранною головкою",
|
||||
"parts.family.hex_cap_screw_inch": "Гвинт із шестигранною головкою (дюймовий)",
|
||||
"parts.family.hex_nut": "Шестигранна гайка",
|
||||
"parts.family.hex_nut_inch": "Шестигранна гайка (дюймова)",
|
||||
"parts.family.set_screw": "Установчий гвинт із шестигранним гніздом, плоский кінець",
|
||||
"parts.family.socket_head_cap_screw": "Гвинт із циліндричною головкою та шестигранним гніздом",
|
||||
"parts.family.washer": "Плоска шайба",
|
||||
"parts.family.washer_sae": "Плоска шайба, SAE (вузька)",
|
||||
"parts.family.washer_uss": "Плоска шайба, USS (широка)",
|
||||
"parts.holes": "Отвори (необов'язково)",
|
||||
"parts.placement_hint": "виберіть один чи кілька отворів, щоб посадити деталь у кожен, або OK розмістить її на початку координат",
|
||||
"parts.system": "Система одиниць",
|
||||
"parts.system.inch": "Дюймова",
|
||||
"parts.system.metric": "Метрична",
|
||||
"pattern.alignment_2": "Вирівнювання 2",
|
||||
"pattern.alignment_hint": "Кількість включає оригінал. Центрування розподіляє копії з обох боків; за парної кількості зміна напрямку визначає бік із додатковою копією.",
|
||||
"pattern.direction_1": "Напрямок 1",
|
||||
@@ -2107,12 +2243,40 @@
|
||||
"prefs.alt_frees_manipulators": "Alt / Option також дає вільне перетягування стрілок маніпулятора",
|
||||
"prefs.anti_aliasing_amd_dx12": "Згладжування використовує 1×, бо під час перевірки запуску багатовибіркове згладжування нічого не намалювало, а з 1× перевірку пройдено. Вище можна вибрати інший параметр; якщо перевірка пройде, перезапустіть програму, щоб застосувати його.",
|
||||
"prefs.anti_aliasing_note": "Згладжує нерівні краї.",
|
||||
"prefs.appearance.colour_vision_help": "Змінює кольори, що передають зміст: стани ескізу, осі, згини, аналізи та значки.",
|
||||
"prefs.appearance.desktop_only": "Лише на комп’ютері",
|
||||
"prefs.appearance.follow_help": "Перезавантажується, коли інший інструмент переписує файл.",
|
||||
"prefs.appearance.interface_scale": "Масштаб інтерфейсу",
|
||||
"prefs.appearance.next_themes": "Наступні теми",
|
||||
"prefs.appearance.option_count": "{count} параметрів",
|
||||
"prefs.appearance.option_count_one": "{count} параметр",
|
||||
"prefs.appearance.previous_themes": "Попередні теми",
|
||||
"prefs.appearance.theme_count": "Тем: {count}",
|
||||
"prefs.appearance.theme_own": "Як у темі",
|
||||
"prefs.appearance.viewport_colours": "Кольори вікна перегляду",
|
||||
"prefs.appearance.viewport_logo": "Вікно перегляду та логотип",
|
||||
"prefs.applies_on_restart": "Застосовується після перезапуску",
|
||||
"prefs.assistant": "Асистент",
|
||||
"prefs.assistant_connecting": "Підключення",
|
||||
"prefs.assistant_follow_help": "У режимі «ескізи наведення» вид рухається за вказівником.",
|
||||
"prefs.assistant_limit": "Ліміт",
|
||||
"prefs.assistant_limited": "Обмежено",
|
||||
"prefs.assistant_pointer_speed": "Швидкість вказівника",
|
||||
"prefs.assistant_seconds": "секунд",
|
||||
"prefs.assistant_seconds_aria": "Секунди",
|
||||
"prefs.assistant_use_care": "Використовуйте обережно",
|
||||
"prefs.auto_operation": "Автоматичний режим операцій",
|
||||
"prefs.auto_operation_note": "Об'єднання, нове тіло або виріз — залежно від того, чого торкається матеріал.",
|
||||
"prefs.axes": "Осі",
|
||||
"prefs.axis": "Вісь",
|
||||
"prefs.blur_cost": "Відносна вартість рендерингу. Більше смуг зазвичай означає більше роботи.",
|
||||
"prefs.blur_device": "Недоступно на цьому графічному пристрої або шляху рендерингу",
|
||||
"prefs.blur_guard": "Якість розмиття знижено, щоб кадри залишалися швидкими. Радіус не змінено.",
|
||||
"prefs.blur_off": "Вимк.",
|
||||
"prefs.blur_reduce_transparency": "Вимкнено системним налаштуванням «Зменшити прозорість»",
|
||||
"prefs.blur_software": "Недоступно з програмною графікою (gpu-software)",
|
||||
"prefs.blur_source": "Недоступно в цьому поданні робочої області",
|
||||
"prefs.blur_web": "Недоступно на цьому шляху вебрендерингу",
|
||||
"prefs.bodies_folders": "Теки тіл",
|
||||
"prefs.bodies_folders_always": "Завжди",
|
||||
"prefs.bodies_folders_never": "Ніколи",
|
||||
@@ -2132,6 +2296,8 @@
|
||||
"prefs.button_left": "Перетягування лівою кнопкою",
|
||||
"prefs.button_middle": "Перетягування середньою кнопкою",
|
||||
"prefs.button_right": "Перетягування правою кнопкою",
|
||||
"prefs.carousel_next": "Далі",
|
||||
"prefs.carousel_previous": "Назад",
|
||||
"prefs.choose_font": "Вибрати файл шрифту…",
|
||||
"prefs.click": "Клацання",
|
||||
"prefs.contact_shading": "М'яке контактне затінення",
|
||||
@@ -2144,18 +2310,38 @@
|
||||
"prefs.ctrl_cmd": "Ctrl / Cmd",
|
||||
"prefs.curved_surfaces": "Криві поверхні",
|
||||
"prefs.curves": "Криві поверхні",
|
||||
"prefs.cut_preview_tint": "Показувати видалений матеріал червоним",
|
||||
"prefs.cut_preview_tint_help": "Попередній перегляд заливає матеріал, який видаляє операція, і форму, яку він замінює, червоним напівпрозорим привидом. Вимкнено: ці заливки повністю прозорі, малюються лише їхні контури.",
|
||||
"prefs.dark_parts_shading": "Зберігати форму темних деталей",
|
||||
"prefs.dark_parts_shading_help": "Затінювати вид у лінійному світлі з м'яким заповнювальним світлом неба, щоб темні грані зберігали градієнт, а не ставали чорними",
|
||||
"prefs.dead_zone_note": "Заштрихована смуга — це мертва зона: рух у її межах ігнорується.",
|
||||
"prefs.default": "типово",
|
||||
"prefs.design": "Проєкт",
|
||||
"prefs.design_note": "З чого починаються нові проєкти.",
|
||||
"prefs.design_tools.ask": "Запитувати",
|
||||
"prefs.design_tools.degrees": "Градуси",
|
||||
"prefs.design_tools.double_click_help": "Або редагувати пов'язаний компонент на місці.",
|
||||
"prefs.design_tools.ghost": "Показувати старе місце переміщених деталей як привид",
|
||||
"prefs.design_tools.hole_moves_help": "Повторний вибір грані переміщує отвір, а не видаляє його.",
|
||||
"prefs.design_tools.hole_snaps_help": "Середина грані та центри її круглих ребер.",
|
||||
"prefs.design_tools.imported_files": "Імпортовані файли",
|
||||
"prefs.design_tools.note": "Примітка",
|
||||
"prefs.design_tools.off": "Вимк.",
|
||||
"prefs.design_tools.placement_group": "Упор, Бобишка, Защіпкове з'єднання",
|
||||
"prefs.design_tools.rows": "Рядки",
|
||||
"prefs.devices": "3D-миша",
|
||||
"prefs.dialog_buttons": "Кнопки діалогу",
|
||||
"prefs.dialogs": "Діалоги",
|
||||
"prefs.dialogs_edge": "На краю виду",
|
||||
"prefs.dialogs_left_column": "У лівій колонці",
|
||||
"prefs.dialogs_note": "Де відкриваються діалоги команд: закріплені на краю виду або в лівій колонці замість браузера та Історії, які повертаються в попередньому вигляді після закриття діалогу.",
|
||||
"prefs.dimension_step_angle": "На скільки стрілки вікна, клавіші вгору/вниз і колесо додають до кута",
|
||||
"prefs.dimension_step_length": "На скільки стрілки вікна, клавіші вгору/вниз і колесо додають до довжини",
|
||||
"prefs.dimension_steps": "Кроки вікна",
|
||||
"prefs.dimension_values": "Значення розмірів",
|
||||
"prefs.dimension_values_note": "Де ви вводите значення розміру. У вікні є стрілки для покрокової зміни; інструмент «Розмір» спершу розміщує текст.",
|
||||
"prefs.dimension_values_view": "У виді",
|
||||
"prefs.dimension_values_window": "У вікні",
|
||||
"prefs.display": "Відображення",
|
||||
"prefs.edges": "Ребра та затінення",
|
||||
"prefs.extend": "Розширення",
|
||||
@@ -2168,6 +2354,18 @@
|
||||
"prefs.font_sample": "Ґедзь, що їв фінік, з'їв і юшку · Ø12.50 mm · 45.0° · 0123456789",
|
||||
"prefs.font_unreadable": "Не вдалося прочитати вибраний шрифт.",
|
||||
"prefs.general": "Загальні",
|
||||
"prefs.general.active": "Активний",
|
||||
"prefs.general.crash_reports": "Звіти про збої",
|
||||
"prefs.general.edited": "Змінено",
|
||||
"prefs.general.held": "У профілі",
|
||||
"prefs.general.import": "Імпортувати…",
|
||||
"prefs.general.last_check": "Остання перевірка: {time}",
|
||||
"prefs.general.minutes": "Хвилини",
|
||||
"prefs.general.name_setup": "Назвіть цей набір",
|
||||
"prefs.general.profile_name": "Назва профілю",
|
||||
"prefs.general.save_new": "Зберегти як новий",
|
||||
"prefs.general.step_import": "STEP та імпорт",
|
||||
"prefs.general.this_computer": "Цей комп’ютер",
|
||||
"prefs.general_note": "Профілі, мова, файли й оновлення.",
|
||||
"prefs.gesture_orbit": "Обертання",
|
||||
"prefs.gesture_pan": "Панорамування",
|
||||
@@ -2179,6 +2377,23 @@
|
||||
"prefs.graphics_card_restart": "Набуває чинності після перезапуску SolidCraft. Змінна WGPU_ADAPTER_NAME перевизначає цей вибір.",
|
||||
"prefs.graphics_card_unused": "Збережену відеокарту для цього вікна не використано; використану відеокарту показано в меню Довідка › Про SolidCraft і в рядку стану. Спробуйте «Автоматично» або вкажіть для WGPU_ADAPTER_NAME унікальну частину назви відеокарти.",
|
||||
"prefs.graphics_note": "Обміняйте швидкість на плавність. Кожен варіант показує свій ефект на зразку.",
|
||||
"prefs.graphics_page.current_view": "Поточний вид",
|
||||
"prefs.graphics_page.fastest": "Найшвидше",
|
||||
"prefs.graphics_page.fold_items": "Згортати елементи",
|
||||
"prefs.graphics_page.in_view": "У виді",
|
||||
"prefs.graphics_page.live_details": "Живі деталі",
|
||||
"prefs.graphics_page.own_mix": "Власна суміш",
|
||||
"prefs.graphics_page.quick_measure": "Швидке вимірювання",
|
||||
"prefs.graphics_page.reference_geometry_through_bodies": "Опорна геометрія крізь тіла",
|
||||
"prefs.graphics_page.restart": "Потрібен перезапуск",
|
||||
"prefs.graphics_page.sharpest": "Найчіткіше",
|
||||
"prefs.graphics_page.single_surface_analysis": "Аналіз однієї поверхні",
|
||||
"prefs.graphics_page.status_chips": "Індикатори стану",
|
||||
"prefs.graphics_page.subtitle": "Обміняйте швидкість на плавність.",
|
||||
"prefs.graphics_page.supersampling": "Наддискретизація",
|
||||
"prefs.graphics_page.supersampling_adaptive": "Лише коли вид нерухомий",
|
||||
"prefs.graphics_page.surfaces_edges": "Поверхні та ребра",
|
||||
"prefs.graphics_page.view_bar": "Також на панелі виду",
|
||||
"prefs.graphics_presets_note": "Набори задають наведені нижче параметри разом.",
|
||||
"prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out": "Ховати позначки обмежень на віддаленому виді",
|
||||
"prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out_note": "Позначки обмежень зникають, коли ескіз віддалено настільки, що вони б захаращували вид. Вимкнено: вони зберігають сталий розмір на екрані за будь-якого масштабу.",
|
||||
@@ -2202,6 +2417,8 @@
|
||||
"prefs.interface_language": "Мова інтерфейсу",
|
||||
"prefs.interface_note": "Як виглядає SolidCraft і де розташовані його частини.",
|
||||
"prefs.interval_minutes": "{n} хв",
|
||||
"prefs.invert_curved_roll_arrows": "Інвертувати вигнуті стрілки обертання",
|
||||
"prefs.invert_curved_roll_arrows_note": "Дві вигнуті стрілки в куті куба обертають вид у площині екрана. Увімкнено: стрілка за годинниковою стрілкою обертає проти годинникової, а стрілка проти годинникової — за годинниковою. Вимкнено: кожна стрілка обертає вид у напрямку свого завитку.",
|
||||
"prefs.invert_navigator_arrows": "Інвертувати стрілки обертання куба виду",
|
||||
"prefs.invert_navigator_arrows_note": "Стрілки навколо куба обертають камеру в той бік, куди вказують, як у Fusion та Inventor: стрілка ліворуч вказує праворуч і повертає камеру праворуч. Вимк.: стрілка обертає куб у той бік, де вона розташована, тож ліва стрілка повертає камеру ліворуч. Вигнуті стрілки крену не змінюються.",
|
||||
"prefs.keep_work_on_tab_switch": "Зберігати відкриті діалоги та інструменти під час перемикання між проєктами",
|
||||
@@ -2210,6 +2427,22 @@
|
||||
"prefs.language_system": "Системна",
|
||||
"prefs.layout": "Компонування",
|
||||
"prefs.layout_note": "«Компактне» прикріплює панелі до країв вікна. Прозорість браузера доступна в режимі «Плаваюче». Сторону Асистента можна змінити на сторінці «Асистент».",
|
||||
"prefs.layout_page.active_commands": "Підсвічувати активні команди",
|
||||
"prefs.layout_page.always": "Завжди",
|
||||
"prefs.layout_page.card": "Картка",
|
||||
"prefs.layout_page.column": "Стовпець",
|
||||
"prefs.layout_page.hover": "Наведення",
|
||||
"prefs.layout_page.icons_labels": "Піктограми + підписи",
|
||||
"prefs.layout_page.ok_cancel": "OK і «Скасувати»",
|
||||
"prefs.layout_page.on_hover": "При наведенні",
|
||||
"prefs.layout_page.open": "Відкривати",
|
||||
"prefs.layout_page.origin_bodies": "Початок координат і тіла зверху",
|
||||
"prefs.layout_page.panels": "Панелі",
|
||||
"prefs.layout_page.pinned_menus": "Закріплені команди поза меню",
|
||||
"prefs.layout_page.play_history": "Кнопка відтворення історії",
|
||||
"prefs.layout_page.slot_count": "{count} з {max} слотів",
|
||||
"prefs.layout_page.view_corner": "Також у куті виду",
|
||||
"prefs.layout_page.window": "Вікно",
|
||||
"prefs.left": "Ліворуч",
|
||||
"prefs.left_click": "Клацання лівою",
|
||||
"prefs.line_drag_draws_one": "Перетягування відрізка малює один елемент",
|
||||
@@ -2238,6 +2471,13 @@
|
||||
"prefs.mouse_heading": "Миша",
|
||||
"prefs.mouse_mapping": "Призначення кнопок миші",
|
||||
"prefs.navigation": "Навігація",
|
||||
"prefs.navigation.axes_signed": "Осі",
|
||||
"prefs.navigation.cube_compact": "Куб",
|
||||
"prefs.navigation.device": "Пристрій",
|
||||
"prefs.navigation.free": "Вільне",
|
||||
"prefs.navigation.orbit_style": "Стиль обертання",
|
||||
"prefs.navigation.radial_help": "Утримуйте або смикніть праву кнопку, щоб відкрити кільце інструментів.",
|
||||
"prefs.navigation.turntable": "Поворотний стіл",
|
||||
"prefs.navigation_note": "Як миша, трекпад і 3D-миша рухають вид.",
|
||||
"prefs.navigator_fit": "Вміщувати модель після зміни виду в навігаторі",
|
||||
"prefs.navigator_fit_note": "Грань, кут або стрілка куба виду чи вісь гізмо також дивляться на середину моделі з єдиної відстані, з якої її видно цілком з усіх боків (її обмежувальна сфера). «Головний вид» за ввімкненого параметра використовує той самий масштаб і центр, тож види, вибрані після нього, лише повертаються. Вимк.: вид повертається на місці, зберігаючи свою ціль і масштаб.",
|
||||
@@ -2259,8 +2499,14 @@
|
||||
"prefs.persistent_ribbon_pressed_help": "Підсвічувати команди стрічки, поки їхні ефекти ввімкнені. Вимкніть, щоб зберегти попередній нейтральний вигляд і довідку команд.",
|
||||
"prefs.perspective_fov": "Кут огляду перспективи",
|
||||
"prefs.placement": "Розміщення",
|
||||
"prefs.plugins_enabled": "Увімкнено",
|
||||
"prefs.plugins_installed": "Встановлено",
|
||||
"prefs.plugins_intro": "Додатки в пісочниці.",
|
||||
"prefs.plugins_show_folder": "Показати теку плагінів",
|
||||
"prefs.prefer_free_sketch_points": "Надавати перевагу рухомим точкам ескізу, коли точки перекриваються",
|
||||
"prefs.preview_choices": "Перегляд ваших виборів",
|
||||
"prefs.preview_tint_new_faces": "Підфарбовувати нову поверхню в попередньому перегляді",
|
||||
"prefs.preview_tint_new_faces_help": "Попередній перегляд операції, що змінює тіло, може малювати додану поверхню кольором попереднього перегляду. Вимкнено: тіло малюється як є.",
|
||||
"prefs.print_face_highlight": "Підсвічування грані друку",
|
||||
"prefs.print_face_highlight_tip": "Наскільки сильно грань друку тіла зафарбовується й обводиться у вигляді. 0 % — без підсвічування.",
|
||||
"prefs.profile_active": "Активний профіль",
|
||||
@@ -2271,6 +2517,8 @@
|
||||
"prefs.profile_exported": "Профіль експортовано.",
|
||||
"prefs.profile_imported": "Профіль імпортовано.",
|
||||
"prefs.profile_name_hint": "Назва профілю, напр. Ноутбук",
|
||||
"prefs.profile_operations": "Профілювання операцій",
|
||||
"prefs.profile_operations_note": "Записує, скільки часу тривають виклики SMLib, операції ядра, операції, команди та імпорт. Агенти читають це через diagnostics.profile.",
|
||||
"prefs.profile_rename": "Перейменувати",
|
||||
"prefs.profile_renamed": "Профіль перейменовано.",
|
||||
"prefs.profile_save": "Зберегти",
|
||||
@@ -2289,6 +2537,7 @@
|
||||
"prefs.render_previous_geometry_budget": "Бюджет попередньої геометрії для візуалізації",
|
||||
"prefs.render_previous_geometry_budget_help": "Максимальний обсяг пам'яті для кешу геометрії попереднього стану",
|
||||
"prefs.reports_saved": "Збережено: {n}",
|
||||
"prefs.restore_page_defaults": "Відновити типові налаштування сторінки",
|
||||
"prefs.ribbon_click_ends_tool": "Клацання кнопки запущеного інструмента завершує його",
|
||||
"prefs.ribbon_click_ends_tool_note": "Клацання підсвіченої кнопки використовуваного інструмента ескізу на стрічці завершує інструмент, тож клацання на виді знову виділяють об'єкти. Вимк.: клацання знову запускає інструмент.",
|
||||
"prefs.ribbon_reveal": "Показувати результати пошуку на стрічці",
|
||||
@@ -2299,6 +2548,9 @@
|
||||
"prefs.scale_text": "Масштаб і текст",
|
||||
"prefs.search": "Пошук у налаштуваннях",
|
||||
"prefs.search_empty": "Немає відповідних налаштувань",
|
||||
"prefs.section_hatch": "Штрихування перерізу",
|
||||
"prefs.section_hatch_by_part": "За деталями",
|
||||
"prefs.section_hatch_one": "Один стиль",
|
||||
"prefs.select": "Вибрати",
|
||||
"prefs.select_one_item": "Вибрати один елемент",
|
||||
"prefs.select_other_hidden": "Вибирати приховану геометрію через «Вибрати інше»",
|
||||
@@ -2308,8 +2560,43 @@
|
||||
"prefs.shift_add_ctrl_toggle": "Shift лише додає; Ctrl / Cmd перемикає",
|
||||
"prefs.shift_add_note": "Увімкнено: Shift додає, Ctrl / Cmd перемикає. Вимкнено (типово): обидва перемикають.",
|
||||
"prefs.shortcuts": "Комбінації клавіш",
|
||||
"prefs.shortcuts_import": "Імпортувати",
|
||||
"prefs.shortcuts_intro": "Клавіші для кожної команди.",
|
||||
"prefs.shortcuts_not_assigned": "Не призначено",
|
||||
"prefs.shortcuts_press": "Натисніть клавішу…",
|
||||
"prefs.single_surface_analysis": "Аналіз окремої поверхні",
|
||||
"prefs.single_surface_analysis_help": "Виконувати аналіз лише для вибраної поверхні",
|
||||
"prefs.sketch.align_points": "Вирівнювати за іншими точками ескізу",
|
||||
"prefs.sketch.align_points_note": "Лінії, що креслите, вирівнюються за точками обома осями одночасно.",
|
||||
"prefs.sketch.auto_dimensions": "Повністю проставляти розміри нових фігур",
|
||||
"prefs.sketch.auto_dimensions_note": "Введені значення плюс усі розміри, що фіксують фігуру.",
|
||||
"prefs.sketch.auto_locate": "Розміщувати від початку ескізу",
|
||||
"prefs.sketch.auto_locate_note": "Із повними розмірами.",
|
||||
"prefs.sketch.center_arc": "Дуга за центральною точкою йде за курсором",
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "Клацання вибирає",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "Колір конфлікту",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "Креслення",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "Зберегти",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "Повернутися до попереднього виду",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "Якщо не повернуто",
|
||||
"prefs.sketch.faces_edges": "Грані та ребра",
|
||||
"prefs.sketch.hide_glyphs": "Ховати гліфи при віддаленні",
|
||||
"prefs.sketch.marks": "Позначки в ескізі",
|
||||
"prefs.sketch.note": "Креслення, прив'язка та вибір.",
|
||||
"prefs.sketch.opening_closing": "Відкриття та закриття",
|
||||
"prefs.sketch.prefer_free_points": "Надавати перевагу рухомим точкам там, де вони збігаються",
|
||||
"prefs.sketch.project_options": "Спершу запитувати параметри проєкції",
|
||||
"prefs.sketch.recent_snap": "Прив'язувати до перетину двох напрямних",
|
||||
"prefs.sketch.select_other_hidden": "«Вибрати інше» дістає приховану геометрію",
|
||||
"prefs.sketch.shortcut_cycles_modes": "Повторне натискання перемикає режим",
|
||||
"prefs.sketch.shortcut_cycles_modes_tip": "Вимк.: знову запускає інструмент.",
|
||||
"prefs.sketch.snapping_guides": "Прив'язка та напрямні",
|
||||
"prefs.sketch.state_icons": "Піктограми стану",
|
||||
"prefs.sketch.tracking_guides": "Напрямні від центрів і середин",
|
||||
"prefs.sketch.tracking_guides_note": "Тимчасові горизонтальні та вертикальні напрямні від центрів і середин ребер під курсором.",
|
||||
"prefs.sketch.tracking_points": "Напрямні також від точок ескізу",
|
||||
"prefs.sketch.unless_turned_note": "повертатися, якщо не обертали",
|
||||
"prefs.sketch.whole_bodies": "Цілі тіла",
|
||||
"prefs.sketch_align_points": "Вирівнювати точки ескізу",
|
||||
"prefs.sketch_align_points_note": "Автоматично вирівнювати точки при наближенні",
|
||||
"prefs.sketch_conflict_colour": "Конфліктна геометрія кольором конфлікту",
|
||||
@@ -2382,6 +2669,10 @@
|
||||
"prefs.theme_follow_off": "Вимк.",
|
||||
"prefs.theme_follow_stop": "Припинити відстеження",
|
||||
"prefs.theme_import_hint": "Клацніть, щоб вибрати файл теми, перетягніть його сюди або натисніть Ctrl+V (Cmd+V на Mac) зі скопійованою темою",
|
||||
"prefs.theme_notice_dismiss": "Прибрати",
|
||||
"prefs.theme_option_blur": "Розмиття за панелями",
|
||||
"prefs.theme_option_blur_help": "Розмиття за напівпрозорими панелями у фізичних пікселях. Нуль вимикає.",
|
||||
"prefs.theme_option_invalid": "Збережене значення для {option} недійсне; використовується типове для теми. Збережене значення збережено.",
|
||||
"prefs.theme_option_opacity": "Непрозорість",
|
||||
"prefs.theme_option_opacity_help": "Налаштуйте непрозорість плаваючих панелей. Нижня межа читабельності захищає текст на кольорах вікна перегляду.",
|
||||
"prefs.theme_option_tab_colours": "Кольори вкладок",
|
||||
@@ -2390,6 +2681,7 @@
|
||||
"prefs.theme_option_tab_fade_ms_help": "Плавно змінювати кольори панелей і вікна перегляду під час перемикання вкладок. Нуль перемикає миттєво.",
|
||||
"prefs.theme_options_badge": "Параметри",
|
||||
"prefs.theme_options_more": "Ще · {count}",
|
||||
"prefs.theme_options_newer": "Ця тема потребує новішої версії SolidCraft. Оновіть програму, потім повторно імпортуйте оригінальну тему, щоб відновити її визначення параметрів.",
|
||||
"prefs.theme_options_reset": "Скинути",
|
||||
"prefs.theme_options_unavailable": "Недоступно на цьому пристрої",
|
||||
"prefs.theme_paste": "Вставити тему",
|
||||
@@ -2413,6 +2705,12 @@
|
||||
"prefs.under_cursor": "Під курсором",
|
||||
"prefs.units_precision": "Одиниці й точність",
|
||||
"prefs.updates": "Оновлення",
|
||||
"prefs.validation": "Перевірка тіл",
|
||||
"prefs.validation.each_feature": "Один раз на операцію",
|
||||
"prefs.validation.each_step": "Після кожного кроку",
|
||||
"prefs.validation.label": "Повна перевірка ядра",
|
||||
"prefs.validation.off": "Вимк. (експериментально)",
|
||||
"prefs.validation_note": "Після кожного кроку: перевіряє кожне протягування, логічну операцію та заокруглення.\nОдин раз на операцію: перевіряє результат кожної операції один раз.\nВимк. (експериментально): без перевірки.",
|
||||
"prefs.value_boxes_in_view": "Показувати значення біля їхніх маркерів",
|
||||
"prefs.value_boxes_in_view_tip": "Відстань видавлювання, радіус заокруглення… як поле у виді.",
|
||||
"prefs.view": "Поведінка виду",
|
||||
@@ -2447,6 +2745,17 @@
|
||||
"recovery.just_now": "щойно",
|
||||
"recovery.min_ago": "{count} хв тому",
|
||||
"recovery.never_saved": "ніколи не зберігалося",
|
||||
"refused.change": "Не вдалося змінити {body}.",
|
||||
"refused.cut": "Не вдалося вирізати {body}.",
|
||||
"refused.face_curved": "Одну з його криволінійних граней не можна використати для моделювання.",
|
||||
"refused.face_flat": "Одну з його плоских граней не можна використати для моделювання.",
|
||||
"refused.face_freeform": "Одну з його граней довільної форми не можна використати для моделювання.",
|
||||
"refused.face_rounded": "Одну з його заокруглених граней не можна використати для моделювання.",
|
||||
"refused.faces_apart": "Його грані сходяться не досить близько, щоб їх можна було використати для моделювання.",
|
||||
"refused.intersect": "Не вдалося перетнути з {body}.",
|
||||
"refused.join": "Не вдалося з’єднати з {body}.",
|
||||
"refused.repair": "Відновити деталь",
|
||||
"refused.show_face": "Показати грань",
|
||||
"render.adaptive_absolute": "Абсолютний поріг похибки RGB",
|
||||
"render.adaptive_coverage": "Цільова похибка покриття",
|
||||
"render.adaptive_enable": "Розподіляти вибірки за незалежними пробами",
|
||||
@@ -2558,6 +2867,10 @@
|
||||
"render.base_color": "Базовий колір · sRGB",
|
||||
"render.base_metallic": "Частка металу",
|
||||
"render.base_opaque_only": "Цей редактор зберігає семантику непрозорого тіла. Для оптичного пропускання користуйтеся окремими елементами керування склом.",
|
||||
"render.batch_all_shots": "Усі кадри ({count})",
|
||||
"render.batch_empty": "Збережіть кадр, перш ніж рендерити всі кадри.",
|
||||
"render.batch_limit": "Рендеринг усіх кадрів обмежено 32 кадрами.",
|
||||
"render.batch_status": "{running} виконується · {waiting} очікує",
|
||||
"render.bloom_enable": "Показувати свічення",
|
||||
"render.bloom_help": "Творче сяйво лише для виводу від додатних лінійних відблисків, розмите трьома нормалізованими прямокутними проходами. Радіус задається у пікселях виводу. Додається в лінійному світлі дисплея перед sRGB; це не лінза, не об'ємний ефект і не поліпшення збіжності. Необроблений EXR не змінюється.",
|
||||
"render.bloom_opaque": "Свічення потребує непрозорого виводу. Прозорий PNG відхиляється, а не мовчки зводиться до плоского.",
|
||||
@@ -2668,6 +2981,13 @@
|
||||
"render.choose_look": "Спершу виберіть стиль у розділі «Вигляд»",
|
||||
"render.chromatic_offset": "Хроматичне зміщення країв",
|
||||
"render.clear_stage": "Видалити збережену сцену",
|
||||
"render.compare_divider": "Роздільник порівняння",
|
||||
"render.compare_live": "Наживо",
|
||||
"render.compare_live_preview": "Попередній перегляд наживо",
|
||||
"render.compare_render": "Рендер {number}",
|
||||
"render.compare_side": "Рендер {number} · {shot}",
|
||||
"render.compare_summary": "{shot} · {width} × {height} · PNG · {seconds} с · {renderer} · знято на ревізії {revision}",
|
||||
"render.compare_swap": "Поміняти місцями",
|
||||
"render.copy_request": "Копіювати JSON",
|
||||
"render.cpu_aa_help": "Просторові вибірки: більше вибірок покращує краї, але збільшує час рендерингу.",
|
||||
"render.cpu_area_add": "Додати прямокутне світло CPU",
|
||||
@@ -3417,6 +3737,10 @@
|
||||
"render.result_retained": "Показано останнє завершене зображення; новіший рендеринг його ще не замінив.",
|
||||
"render.result_sequence": "Контрольна точка",
|
||||
"render.result_title": "Результат рендерингу",
|
||||
"render.results_choose": "Збережені результати",
|
||||
"render.results_label": "Рендер {number} · {shot} · {seconds} с",
|
||||
"render.results_stale_label": "{result} [застаріле]",
|
||||
"render.results_unnamed": "Зображення",
|
||||
"render.return_design": "Повернутися до проєктування",
|
||||
"render.review_stale": "Цей огляд застарів. Розв'яжіть проблему або перевірте ще раз перед застосуванням.",
|
||||
"render.ribbon_aging": "Старіння",
|
||||
@@ -3899,7 +4223,19 @@
|
||||
"the section's profiles must be in one sketch": "профілі перерізу мають бути в одному ескізі",
|
||||
"the two origins are on the same component": "обидва початки координат належать одному компоненту",
|
||||
"thread.automatic_size": "Автоматичний розмір",
|
||||
"thread.chamfer_depth_needed": "потрібно для цієї форми",
|
||||
"thread.designation": "Позначення",
|
||||
"thread.drill_range": "Свердло мітчика: {drill} мм. Стандартний внутрішній діаметр внутрішньої різьби: {minor} мм. Приймається свердло від {low} до {high} мм.",
|
||||
"thread.drill_range_custom": "Свердло — це зовнішній діаметр мінус крок: {drill} мм. Стандартний внутрішній діаметр внутрішньої різьби: {minor} мм. Приймається свердло від {low} до {high} мм.",
|
||||
"thread.drill_range_taper": "Свердло мітчика: {drill} мм. Стандартний внутрішній діаметр у місці закінчення різьби: {minor} мм. Приймається свердло від {low} до {high} мм.",
|
||||
"thread.end_square": "Прямий",
|
||||
"thread.fade_short": "1.25 P (ISO 3508)",
|
||||
"thread.fade_standard": "2.5 P (ISO 3508)",
|
||||
"thread.fits_the_face": "підходить до грані, напр. {example}",
|
||||
"thread.form_bspp": "Трубна G (ISO 228-1)",
|
||||
"thread.form_bspt": "Трубна конічна R, Rc (ISO 7-1)",
|
||||
"thread.form_npt": "Трубна конічна NPT (ASME B1.20.1)",
|
||||
"thread.form_rp": "Трубна Rp (ISO 7-1)",
|
||||
"thread.iso_metric": "Метрична ISO",
|
||||
"thread.select_size": "Вибрати розмір",
|
||||
"timeline.delete_after_marker_one": "Видалити 1 операцію після маркера історії",
|
||||
@@ -4074,6 +4410,7 @@
|
||||
"ui.agent_chat_auth_terminal": "Виконайте це в терміналі, а потім знову натисніть «Під'єднатися»:",
|
||||
"ui.agent_chat_auth_title": "Вхід до агента",
|
||||
"ui.agent_chat_cancel": "Скасувати",
|
||||
"ui.agent_chat_cancel_timeout": "Агент не відповів на «Стоп», і його від'єднано. Підключіться знову, щоб продовжити.",
|
||||
"ui.agent_chat_cannot_start": "Встановлено, але не запускається: {error}",
|
||||
"ui.agent_chat_changes": "Зміни: {n}, один крок скасування",
|
||||
"ui.agent_chat_changes_n": "Змін: {n}",
|
||||
@@ -4083,11 +4420,13 @@
|
||||
"ui.agent_chat_command": "Команда агента",
|
||||
"ui.agent_chat_connect": "Під'єднатися",
|
||||
"ui.agent_chat_copy": "Копіювати",
|
||||
"ui.agent_chat_copy_message": "Копіювати повідомлення",
|
||||
"ui.agent_chat_ctx_bodies": "Тіла",
|
||||
"ui.agent_chat_ctx_elements": "Елементи",
|
||||
"ui.agent_chat_ctx_features": "Операції",
|
||||
"ui.agent_chat_ctx_more": "+{n} ще",
|
||||
"ui.agent_chat_ctx_other": "Інше",
|
||||
"ui.agent_chat_custom_heading": "Власна модель",
|
||||
"ui.agent_chat_custom_hint": "Будь-яка програма, що підтримує Agent Client Protocol через stdin і stdout. Оболонка її не запускає.",
|
||||
"ui.agent_chat_denied": "Відхилено",
|
||||
"ui.agent_chat_deny": "Відхилити",
|
||||
@@ -4131,8 +4470,16 @@
|
||||
"ui.agent_chat_mode_all": "Усе",
|
||||
"ui.agent_chat_mode_ask": "Запит",
|
||||
"ui.agent_chat_mode_edits": "Зміни",
|
||||
"ui.agent_chat_model_custom": "Використати власну: {model}",
|
||||
"ui.agent_chat_model_no_tools": "{model} не може користуватися інструментами SolidCraft, тож лише спілкується в чаті. Виберіть модель з підтримкою інструментів.",
|
||||
"ui.agent_chat_model_rejected": "Агент не прийняв {model}: {error}",
|
||||
"ui.agent_chat_model_search": "Пошук моделей…",
|
||||
"ui.agent_chat_model_tip": "Модель, яку використовує агент. Ваш вибір запам'ятовується для цього агента.",
|
||||
"ui.agent_chat_models_failed": "Не вдалося отримати список моделей: {error}",
|
||||
"ui.agent_chat_models_heading": "Доступні моделі",
|
||||
"ui.agent_chat_models_listing": "Отримання списку моделей…",
|
||||
"ui.agent_chat_models_none": "Кінцева точка не показує жодної моделі",
|
||||
"ui.agent_chat_models_not_a_list": "Відповідь не містить списку моделей",
|
||||
"ui.agent_chat_new": "Новий чат",
|
||||
"ui.agent_chat_new_confirm": "Почати новий чат? Поточний буде очищено.",
|
||||
"ui.agent_chat_next_picture": "Наступне зображення",
|
||||
@@ -4141,6 +4488,7 @@
|
||||
"ui.agent_chat_no_images": "Цей агент не приймає зображень",
|
||||
"ui.agent_chat_no_picture": "У буфері обміну немає зображення",
|
||||
"ui.agent_chat_no_tool_call": "Модель не скористалася інструментами SolidCraft, тож проєкт не змінено. Виберіть модель, що підтримує виклик інструментів; див. «Локальні моделі» в посібнику з чату з агентом.",
|
||||
"ui.agent_chat_node_too_old": "Node.js {version} занадто старий для цього агента. Установіть Node.js 20.10 або новіший, потім натисніть «Оновити».",
|
||||
"ui.agent_chat_none_found": "Агента для програмування не знайдено. Установіть один із цих, а потім натисніть «Оновити»:",
|
||||
"ui.agent_chat_none_found_short": "Агента не знайдено",
|
||||
"ui.agent_chat_not_installed": "Не встановлено",
|
||||
@@ -4360,6 +4708,8 @@
|
||||
"ui.centerline": "Осьова лінія",
|
||||
"ui.chain": "Ланцюг",
|
||||
"ui.chamfer": "Фаска",
|
||||
"ui.chamfer_angle": "Кут фаски",
|
||||
"ui.chamfer_depth": "Глибина фаски",
|
||||
"ui.chamfer_type": "Тип фаски",
|
||||
"ui.change_workspace": "Змінити робочу область",
|
||||
"ui.circle": "Коло",
|
||||
@@ -4390,10 +4740,16 @@
|
||||
"ui.colour_vision_sample": "Зразок",
|
||||
"ui.colour_vision_tritan": "Тритан",
|
||||
"ui.colour_vision_tritan_tip": "Для слабкого або відсутнього сприйняття синього",
|
||||
"ui.comb_length": "Довжина гребеня",
|
||||
"ui.comb_length_tip": "Наскільки довгі зубці: кратне автоматичній довжині, за якої найдовший зубець становить п’яту частину розміру показаних кривих.",
|
||||
"ui.comb_teeth": "Зубці",
|
||||
"ui.comb_teeth_tip": "Скільки зубців у кожного гребеня, рівномірно розподілених уздовж кривої. Більше зубців показує більше подробиць зміни кривини.",
|
||||
"ui.combine": "Об'єднати",
|
||||
"ui.coming_later": "з'явиться пізніше",
|
||||
"ui.command_done": "{command} виконано",
|
||||
"ui.command_palette_hint": "Введіть команду, напр. {example} — або натисніть S для пошуку",
|
||||
"ui.components_from_bodies_hint": "Створити компонент для кожного вибраного тіла, з назвою цього тіла, у складі активного компонента.",
|
||||
"ui.components_from_bodies_required": "Виберіть принаймні одне тіло.",
|
||||
"ui.concentric": "Концентричність",
|
||||
"ui.cone": "Конус",
|
||||
"ui.conic_curve": "Конічна крива",
|
||||
@@ -4406,20 +4762,30 @@
|
||||
"ui.construction.contact_hint": "Дотична: виберіть коло/дугу або відкритий сплайн/конічну криву, потім точку дотику (криві довільної форми: кінцеві точки)",
|
||||
"ui.construction.external_hint": "Дотична: виберіть коло або дугу, зовнішню точку, потім потрібний варіант",
|
||||
"ui.construction.free_hint": "Допоміжна пряма: клацніть дві точки; клацніть правою кнопкою, щоб почати знову",
|
||||
"ui.construction.normal_needs_length": "Нескінченна пряма завжди допоміжна: введіть довжину, щоб накреслити звичайну пряму",
|
||||
"ui.construction.point_hint": "Допоміжна пряма: клацніть точку, через яку вона проходить",
|
||||
"ui.construction.reference_hint": "Допоміжна пряма: виберіть пряму, потім точку; клацніть правою кнопкою, щоб змінити опорний об'єкт",
|
||||
"ui.construction.ribbon_label": "Доп. лінії",
|
||||
"ui.construction.side_hint": "Допоміжна пряма: клацніть бік, у який іде пряма; клацніть правою кнопкою, щоб почати заново",
|
||||
"ui.context_menu": "Контекстне меню",
|
||||
"ui.continuity_crease": "Злам",
|
||||
"ui.continuity_curvature": "Кривизна",
|
||||
"ui.continuity_curvature_change": "Зміна кривини",
|
||||
"ui.continuity_curvature_change_tip": "Зміна кривини (G3): кривина також змінюється плавно через шов.",
|
||||
"ui.continuity_curvature_tip": "Неперервна кривина (G2): відбиття проходять без зламу.",
|
||||
"ui.continuity_g0": "G0 злам",
|
||||
"ui.continuity_g1": "G1 дотичність",
|
||||
"ui.continuity_g2": "G2 кривина",
|
||||
"ui.continuity_gap": "Проміжок",
|
||||
"ui.continuity_position": "Положення",
|
||||
"ui.continuity_position_tip": "Положення (G0): поверхні сходяться, із зламом у місці з’єднання.",
|
||||
"ui.continuity_smooth_curvature_change": "Плавна зміна кривини",
|
||||
"ui.continuity_smooth_curvature_change_tip": "Плавна зміна кривини (G4): навіть характер зміни кривини проходить плавно через шов.",
|
||||
"ui.continuity_tangent": "Дотична",
|
||||
"ui.continuity_tangent_tip": "Дотична (G1): без зламу, хоча кривина стрибає через шов.",
|
||||
"ui.copy": "Копіювати",
|
||||
"ui.copy_details": "Копіювати подробиці",
|
||||
"ui.copy_details_tip": "Копіює повне повідомлення, щоб знайти його чи повідомити про нього.",
|
||||
"ui.corner": "Кут",
|
||||
"ui.corners": "Кути",
|
||||
"ui.cosmetic_thread_markings": "Косметичні позначки різьби",
|
||||
@@ -4442,6 +4808,7 @@
|
||||
"ui.default_modelling_orientation": "Типова орієнтація моделювання",
|
||||
"ui.delete": "Видалити",
|
||||
"ui.delete_select_first": "Спершу виберіть, що видалити: операції, тіла, компоненти або геометрію ескізу",
|
||||
"ui.dependents_select_first": "Спершу виберіть, чиї залежні елементи показати",
|
||||
"ui.depth": "Глибина",
|
||||
"ui.design": "Проєкт",
|
||||
"ui.design_properties.author": "Автор",
|
||||
@@ -4537,8 +4904,10 @@
|
||||
"ui.edit_sketch_empty": "Немає ескізів для редагування",
|
||||
"ui.ellipse": "Еліпс",
|
||||
"ui.emboss_wrap_note": "Ортогональні профілі з ліній, дотичні до одного підтримуваного циліндра, обгортаються автоматично. Виберіть стінку, щоб задати ціль.",
|
||||
"ui.end": "Кінець",
|
||||
"ui.end_radius": "Кінцевий радіус",
|
||||
"ui.end_scale": "Масштаб у кінці",
|
||||
"ui.ends": "Кінці",
|
||||
"ui.entities": "Елементи",
|
||||
"ui.equal": "Рівність",
|
||||
"ui.equation_end": "Кінець",
|
||||
@@ -4558,6 +4927,7 @@
|
||||
"ui.export_ellipsis_keymap": "Експорт…",
|
||||
"ui.export_keymap_tip": "Клавіші, обрані в полі S і панель інструментів як файл",
|
||||
"ui.extend": "Подовжити",
|
||||
"ui.extent": "Протяжність",
|
||||
"ui.extent_type": "Тип меж",
|
||||
"ui.extract_component": "Видобути у файл…",
|
||||
"ui.extract_design_changed": "Проєкт змінився під час вибору файлу. Запустіть «Видобути у файл» ще раз.",
|
||||
@@ -4566,11 +4936,43 @@
|
||||
"ui.extrude_auto_to_object": "Видавлювати до вибраної цілі",
|
||||
"ui.extrude_auto_to_object_tip": "Грань, вершина або паралельна площина перемикає протяжність на «До об'єкта».",
|
||||
"ui.factor": "Коефіцієнт",
|
||||
"ui.fade": "Згасання",
|
||||
"ui.fade_length": "Довжина згасання",
|
||||
"ui.feature_history": "Історія операцій",
|
||||
"ui.feature_options": "Параметри операції",
|
||||
"ui.features": "Операції",
|
||||
"ui.file": "Файл",
|
||||
"ui.fillet": "Заокруглення",
|
||||
"ui.fillet_corner_ball": "Кулясте",
|
||||
"ui.fillet_corner_ball_tip": "Частина сфери кочення кулі, дотична (G1) до кожного заокруглення.",
|
||||
"ui.fillet_corner_curvature_tip": "Кривина (G2): плавна латка. Кут відступає вздовж кожного ребра на величину відступу ({factor} × радіус, якщо не вказати інше) і заповнюється латкою, тож відбиття проходять без зламу.",
|
||||
"ui.fillet_corner_needs_constant": "Для кутів із плавною латкою (G2) потрібні «Сталий радіус» і «Точний радіус».",
|
||||
"ui.fillet_corner_patch": "Плавна латка",
|
||||
"ui.fillet_corner_patch_tip": "Неперервна кривина (G2): кут відступає вздовж кожного ребра й заповнюється латкою, тож відбиття проходять без зламу.",
|
||||
"ui.fillet_corner_tangent_tip": "Дотичність (G1): кут кочення кулі, частина сфери кулі, дотична до кожного заокруглення.",
|
||||
"ui.fillet_error_corner": "Плавний кут тут не вдалося побудувати. Спробуйте інший відступ або дотичні кути.",
|
||||
"ui.fillet_error_failed": "Це заокруглення не вдалося побудувати на цих ребрах. Спробуйте інший радіус або заокругліть менше ребер за раз.",
|
||||
"ui.fillet_error_setback_short": "Відступ замалий для латки цього кута: вона будується починаючи з {least}. Спробуйте більший відступ.",
|
||||
"ui.fillet_error_too_large": "Радіус завеликий для граней обабіч цих ребер. Спробуйте менший радіус або встановіть для меж граней значення «Найбільший радіус».",
|
||||
"ui.fillet_fit": "Межі граней",
|
||||
"ui.fillet_fit_exact": "Точний радіус",
|
||||
"ui.fillet_fit_needs_constant": "Для підгонки радіуса потрібен «Сталий радіус».",
|
||||
"ui.fillet_fit_reduce": "Найбільший радіус",
|
||||
"ui.fillet_fit_taper": "Звужений радіус",
|
||||
"ui.fillet_fit_tip": "Коли радіус більший, ніж дозволяють грані обабіч ребра.\nТочний радіус: радіус як задано або нічого не заокруглено й повідомлення про причину.\nНайбільший радіус: кожне ребро заокруглено найбільшим радіусом, що підходить.\nЗвужений радіус: радіус збережено, а заокруглення звужено лише там, де закінчуються грані.",
|
||||
"ui.fillet_options_tip": "Дотичний ланцюг: також заокруглювати ребра, що плавно продовжують вибрані.\nПопередній перегляд: показувати результат у виді під час редагування.",
|
||||
"ui.fillet_setback": "Відступ",
|
||||
"ui.fillet_setback_hint": "{factor} × радіус",
|
||||
"ui.fillet_setback_least": "Більше ніж {least}",
|
||||
"ui.fillet_setback_tip": "Звідки починається латка плавного кута: наскільки далеко вздовж кожного ребра від кута. Типово {factor} × радіус. Він має бути більшим за найменший відступ, за якого заокруглення сходяться без нього: радіус, де грані перпендикулярні одна до одної.",
|
||||
"ui.fillet_smooth_radius": "Плавна зміна радіуса",
|
||||
"ui.fillet_turn": "Повороти",
|
||||
"ui.fillet_turn_mitre": "Скіс",
|
||||
"ui.fillet_turn_swept": "Огинання",
|
||||
"ui.fillet_turn_tip": "Де два заокруглення оминають гостре кутове ребро між собою, наприклад заокруглення вздовж основи виступу на його вертикальних ребрах.\nСкіс: заокруглення тривають, доки не зійдуться у скіс.\nОгинання: заокруглення спиняються на кутовому ребрі та оминають його, а кут стає тором, дотичним до обох. Лише для заокруглень одного радіуса навколо прямого опуклого кутового ребра.",
|
||||
"ui.fillet_type_choices_tip": "Сталий радіус: один радіус уздовж усього ребра.\nДовжина хорди: ширина заокруглення лишається незмінною за будь-якого кута між гранями.\nЗмінний радіус: радіус на кожному кінці та більше вздовж ребра, якщо їх додати.\nНеперервна кривина: переріз без зламу у відбиттях у місці з’єднання з плоскими гранями (G2).\nСплайн: радіус уздовж ребра підкоряється заданим контрольним радіусам.",
|
||||
"ui.fillet_type_curvature": "Неперервна кривина",
|
||||
"ui.fillet_type_tip": "Переріз упоперек ребра. Неперервна кривина: неперервний за кривиною (G2) переріз між плоскими гранями, тож відбиття переходять із граней у заокруглення без зламу.",
|
||||
"ui.filter_commands_or_keys": "Фільтрувати команди або клавіші",
|
||||
"ui.findInTimeline": "Знайти в часовому ланцюжку",
|
||||
"ui.findInWindow": "Знайти у вікні",
|
||||
@@ -4679,6 +5081,7 @@
|
||||
"ui.hideOrigin": "Приховати початок координат",
|
||||
"ui.hidePlanes": "Приховати площини",
|
||||
"ui.hideProfile": "Приховати профіль",
|
||||
"ui.hide_component_history": "Приховати його історію",
|
||||
"ui.hide_origin_by_default": "Приховувати теку «Початок координат» у нових проєктах",
|
||||
"ui.hide_origin_note": "Нові проєкти починаються з прихованою текою «Початок координат». Проєкт зберігає власне налаштування початку координат, щойно ви його покажете або приховаєте.",
|
||||
"ui.history_back": "На один крок назад",
|
||||
@@ -4686,6 +5089,7 @@
|
||||
"ui.history_edge_hint": "двічі клацніть край",
|
||||
"ui.history_first": "Перейти на початок",
|
||||
"ui.history_forward": "На один крок уперед",
|
||||
"ui.history_hide_hidden": "Приховати приховані компоненти",
|
||||
"ui.history_hide_names": "Приховати назви",
|
||||
"ui.history_last": "Перейти в кінець",
|
||||
"ui.history_marker_tip": "Маркер історії: перетягніть, щоб відкотити модель назад; нові елементи додаються тут",
|
||||
@@ -4695,10 +5099,12 @@
|
||||
"ui.history_play_button_show": "Показати кнопку відтворення",
|
||||
"ui.history_play_finish_action": "Завершіть поточну дію, перш ніж відтворювати історію",
|
||||
"ui.history_play_roll_back": "Перемістіть маркер історії назад, перш ніж відтворювати",
|
||||
"ui.history_show_hidden": "Показати приховані компоненти",
|
||||
"ui.history_show_names": "Показати назви",
|
||||
"ui.history_sketch_listed_under": "Подано під {feature}",
|
||||
"ui.history_title": "Історія",
|
||||
"ui.history_toggle_names": "Показувати або приховувати назви елементів",
|
||||
"ui.history_waits_for_editor": "Скасування, повтор і історія чекають, доки відкриється редактор операції",
|
||||
"ui.hole": "Отвір",
|
||||
"ui.hole_tap_type": "Тип різьби отвору",
|
||||
"ui.hole_type": "Тип отвору",
|
||||
@@ -4716,6 +5122,7 @@
|
||||
"ui.inspect": "Перевірити",
|
||||
"ui.instances": "Екземпляри",
|
||||
"ui.intersect": "Перетин",
|
||||
"ui.iso_4753": "ISO 4753",
|
||||
"ui.isolate": "Ізолювати",
|
||||
"ui.join": "З'єднати",
|
||||
"ui.joint_play": "▶ Відтворити",
|
||||
@@ -4818,6 +5225,7 @@
|
||||
"ui.part_size_needs_a_part": "Виберіть вставлену стандартну деталь (гвинт, гайку, шайбу або штифт), щоб змінити її розмір. Щоб збільшити або зменшити тіло, скористайтеся «Масштаб».",
|
||||
"ui.part_size_shared": "Перебудовує деталь, замінюючи всі додані елементи. Усі входження цього компонента оновлюються.",
|
||||
"ui.paste": "Вставити",
|
||||
"ui.patch_continuity_corner_tip": "Латка з’єднується з навколишніми гранями із заданою неперервністю вздовж кожної сторони. У куті, де ці грані сходяться одна з одною з різними кривинами, вона залишається там дотичною (G1).",
|
||||
"ui.path": "Траєкторія",
|
||||
"ui.pattern_object_type_tip": "Тіла: суцільні форми, які вибирають на виді або в браузері; кожне копіюється цілком.\nОперації: кроки Історії, як-от видавлювання чи отвір, які вибирають в Історії або на грані, створеній ними; крок повторюється.\nЕскіз не є ні тим, ні іншим: повторіть його криві власним інструментом «Масив» чи «Дзеркало» в ескізі або спершу видавіть його.",
|
||||
"ui.pattern_on_path": "Масив на траєкторії",
|
||||
@@ -4979,6 +5387,7 @@
|
||||
"ui.showDimension": "Показати розмір",
|
||||
"ui.showOrigin": "Показати початок координат",
|
||||
"ui.showPlanes": "Показати площини",
|
||||
"ui.show_component_history": "Показати його історію",
|
||||
"ui.show_constraints": "Обмеження",
|
||||
"ui.show_construction_geometries": "Конструкційна геометрія",
|
||||
"ui.show_dimensions": "Розміри",
|
||||
@@ -4993,6 +5402,8 @@
|
||||
"ui.sketch_intersect_geometry": "Геометрія",
|
||||
"ui.sketch_intersect_projection_link": "Проєкційний зв'язок",
|
||||
"ui.sketch_intersect_selection_filter": "Фільтр вибору",
|
||||
"ui.sketch_keys_only": "Не застосовувати клавіші моделі в ескізах",
|
||||
"ui.sketch_keys_only_tip": "Під час редагування ескізу працюють лише клавіші ескізу та клавіші, що діють усюди; клавіша моделі, як-от E чи F, нічого не робить, тож випадкове натискання не закриє важкий ескіз.",
|
||||
"ui.sketch_modifiers": "Модифікатори ескізу",
|
||||
"ui.sketch_project_geometry": "Геометрія",
|
||||
"ui.sketch_report.all_constrained": "Усе повністю обмежено.",
|
||||
@@ -5205,6 +5616,7 @@
|
||||
"web.open_link": "Відкрити пов'язаний проєкт?",
|
||||
"web.open_link_confirm": "Є незбережені зміни. Відкрити пов'язаний проєкт у новій вкладці?",
|
||||
"↑ ↓ choose · Enter / Tab complete · Esc dismiss": "↑ ↓ вибрати · Enter / Tab доповнити · Esc закрити",
|
||||
"↑ ↓ choose · Enter applies this value": "↑ ↓ вибрати · Enter застосовує це значення",
|
||||
"↑ ↓ choose · Enter applies what you typed · Esc dismiss": "↑ ↓ вибрати · Enter застосовує введене · Esc закрити",
|
||||
"⌘Enter continues on GitHub.": "⌘Enter продовжує на GitHub."
|
||||
}
|
||||
@@ -1297,6 +1297,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_stop": "Dừng lịch sử",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "Tạm nén tính năng",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "Bật/tắt trợ lý",
|
||||
"cmd.view.navigator": "Khối điều hướng góc nhìn tùy chỉnh",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "Trình duyệt kết xuất",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "Di chuyển neo kết xuất",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "Chế độ xem tập trung kết xuất",
|
||||
@@ -2579,6 +2580,8 @@
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "Nhấp để chọn",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "Màu xung đột",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "Vẽ",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "Vẽ hình elip kèm các trục",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "Trục lớn và trục nhỏ dưới dạng đường gióng dựng hình, để có thể ghi kích thước bán trục và trục. Tắt: chỉ vẽ hình elip, và D trên nó cho bán kính nhỏ dù kéo giá trị đến đâu, được vẽ và ghi nhãn R như trước.",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "Giữ nguyên",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "Trở về góc nhìn trước đó",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "Trừ khi đã xoay",
|
||||
@@ -5018,6 +5021,7 @@
|
||||
"ui.heading_construct": "DỰNG HÌNH",
|
||||
"ui.heading_create": "TẠO MỚI",
|
||||
"ui.heading_create_sketch": "TẠO PHÁC THẢO",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "KHỐI ĐIỀU HƯỚNG GÓC NHÌN TÙY CHỈNH",
|
||||
"ui.heading_cylinder": "HÌNH TRỤ",
|
||||
"ui.heading_design": "THIẾT KẾ",
|
||||
"ui.heading_draft": "ĐỘ DỐC THOÁT KHUÔN",
|
||||
@@ -5613,6 +5617,14 @@
|
||||
"values must be numbers or expressions": "các giá trị phải là số hoặc biểu thức",
|
||||
"view.auto_ortho_faces": "Phối cảnh khi xoay quỹ đạo, trực giao khi nhìn trực diện mặt",
|
||||
"view.render_inspector": "Bảng thuộc tính kết xuất",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "Mũi tên xoay",
|
||||
"view_gizmo.home": "Nút góc nhìn mặc định (Home)",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "Thiết kế này không có thân khối nào mang tên đó.",
|
||||
"view_gizmo.note": "Chọn một thân khối trong khung nhìn. Thân khối được lưu cùng tùy chọn và hồ sơ cài đặt của bạn, và hiển thị trong mọi thiết kế. Nhấp vào một mặt của nó để nhìn thẳng vào mặt đó.",
|
||||
"view_gizmo.texture": "Kết cấu",
|
||||
"view_gizmo.themed": "Theo chủ đề",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "Quá chi tiết cho khối điều hướng góc nhìn (hơn 10.000 tam giác)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "Quá dài và mảnh cho khối điều hướng góc nhìn: cạnh mỏng nhất phải ít nhất bằng một phần năm cạnh dài nhất",
|
||||
"web.files.insert_drawings_hint": "Tệp CAD, lưới đa giác, DXF hoặc SVG vào thiết kế đang mở",
|
||||
"web.files.insert_stored_drawings_hint": "Vào thiết kế đang mở (tệp CAD, lưới đa giác, DXF, SVG)",
|
||||
"web.open_full": "Mở trong SolidCraft",
|
||||
|
||||
@@ -1297,6 +1297,7 @@
|
||||
"cmd.timeline_stop": "停止历史播放",
|
||||
"cmd.timeline_suppress": "抑制特征",
|
||||
"cmd.ui.assistant": "切换助手显示",
|
||||
"cmd.view.navigator": "自定义视图导航器",
|
||||
"cmd.view.render_browser": "渲染浏览器",
|
||||
"cmd.view.render_dock": "移动渲染停靠面板",
|
||||
"cmd.view.render_focus": "渲染专注视图",
|
||||
@@ -2579,6 +2580,8 @@
|
||||
"prefs.sketch.click_selects": "单击选择",
|
||||
"prefs.sketch.conflict_colour": "冲突颜色",
|
||||
"prefs.sketch.drawing": "绘制",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes": "绘制椭圆时带上轴线",
|
||||
"prefs.sketch.ellipse_axes_note": "将长轴和短轴绘制为构造线,以便标注半轴和轴。关闭:仅绘制椭圆,对其按 D 得到短半径,无论将数值拖到何处,都像以前一样绘制并标注 R。",
|
||||
"prefs.sketch.exit_keep": "保持",
|
||||
"prefs.sketch.exit_previous": "返回之前的视图",
|
||||
"prefs.sketch.exit_unless_rotated": "除非已旋转",
|
||||
@@ -5018,6 +5021,7 @@
|
||||
"ui.heading_construct": "构造",
|
||||
"ui.heading_create": "创建",
|
||||
"ui.heading_create_sketch": "创建草图",
|
||||
"ui.heading_custom_view_navigator": "自定义视图导航器",
|
||||
"ui.heading_cylinder": "圆柱体",
|
||||
"ui.heading_design": "设计",
|
||||
"ui.heading_draft": "拔模",
|
||||
@@ -5613,6 +5617,14 @@
|
||||
"values must be numbers or expressions": "值必须是数字或表达式",
|
||||
"view.auto_ortho_faces": "旋转时透视,正对表面时正交",
|
||||
"view.render_inspector": "渲染检查器",
|
||||
"view_gizmo.arrows": "旋转箭头",
|
||||
"view_gizmo.home": "主页按钮",
|
||||
"view_gizmo.no_such_body": "此设计中没有该名称的实体。",
|
||||
"view_gizmo.note": "在视图中选择一个实体。它随首选项和设置配置文件保存,并在每个设计中显示。单击它的一个面即可正视该面。",
|
||||
"view_gizmo.texture": "纹理",
|
||||
"view_gizmo.themed": "主题",
|
||||
"view_gizmo.too_detailed": "对视图导航器而言过于精细(超过 10,000 个三角形)",
|
||||
"view_gizmo.too_thin": "对视图导航器而言过于细长:最薄的一边至少要有最长一边的五分之一",
|
||||
"web.files.insert_drawings_hint": "将 CAD 文件、网格、DXF 或 SVG 插入当前设计",
|
||||
"web.files.insert_stored_drawings_hint": "插入当前设计(CAD 文件、网格、DXF、SVG)",
|
||||
"web.open_full": "在 SolidCraft 中打开",
|
||||
|
||||
@@ -795,6 +795,7 @@ SolidCraft's commands by area, generated by `cargo xtask features` from the comm
|
||||
| List Named Views | `view.list` | – |
|
||||
| Navigate View | `view.navigate` | – |
|
||||
| Navigation bar | `view.navigation_bar` | – |
|
||||
| Custom View Navigator | `view.navigator` | – |
|
||||
| Next Tab (Ctrl+Tab) | `view.next_tab` | – |
|
||||
| Normal to Selection | `view.normal_to` | – |
|
||||
| Perspective view | `view.perspective` | – |
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user