Bosnian: translate the 78 messages main gained after batch 11, the Assistant's model picker and render comparison included (batch 12) (#11007)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
semmelrindeandClaude Opus 5.5 authored and GitHub committed 2026-11-03 17:20:40 +00:00
1 parent bcac191847
commit 97cedc77e8
1 file changed
+82
@@ -0,0 +1,82 @@
{
"bs": {
"Reference plane": "Referentna ravan",
"Sections": "Presjeci",
"cmd.component_hide_history": "Sakrij vremensku traku komponente",
"cmd.component_show_history": "Prikaži vremensku traku komponente",
"cmd.construct.plane.axis_point": "Ravan kroz osu i tačku",
"cmd.file.export_3mf": "Izvezi 3MF",
"cmd.file.export_obj": "Izvezi OBJ",
"cmd.file.export_step": "Izvezi STEP",
"cmd.file.export_stl": "Izvezi STL",
"cmd.file.export_urdf": "Izvezi URDF",
"cmd.inspect_compare_picture": "Uporedi sliku",
"cmd.render.compare.divider": "Pomjeri razdjelnik poređenja renderovanja",
"cmd.render.result.discard": "Odbaci rezultat renderovanja",
"cmd.render.result.select": "Izaberi rezultat renderovanja",
"cmd.ui.assistant": "Prikaži ili sakrij Asistenta",
"color.blue": "Plava",
"color.green": "Zelena",
"color.red": "Crvena",
"config.rule_parameter_columns": "Prikazani su samo parametri koji imaju kolonu u tabeli. Dodajte kolonu pomoću Dodaj kolonu (+) da biste parametar koristili ovdje.",
"config.rule_suppression_columns": "Prikazane su samo operacije koje imaju kolonu Potisni u tabeli. Dodajte kolonu pomoću Dodaj kolonu (+) da biste ovdje mogli upravljati operacijom.",
"dialog.selection_constraint": "Ograničenje {id}",
"dialog.selection_external_curve": "{sketch} · kriva {id}",
"dialog.selection_midpoint": "Središnja tačka · {id}",
"dialog.selection_profile": "{sketch} · profil {number}",
"help.construct.plane.axis_point": "Pravi pomoćnu ravan koja sadrži osu i tačku izvan te ose. Izaberite osu ishodišta ili pomoćnu osu, ravnu ivicu ili liniju skice, pa vrh, tačku skice ili pomoćnu tačku. Tačka na osi ne može odrediti jedinstvenu ravan.",
"joint_move.conflict": "Jedan spoj ovog dijela je u sukobu s ostalima: {joint}.",
"joint_move.conflict_hint": "Uredite, potisnite ili izbrišite spoj koji je u sukobu da bi ostali spojevi mogli postaviti dio.",
"nav.creo.help": "Povlačenje srednjim dugmetom orbitira, Shift+srednje pomjera, Ctrl+srednje uz vertikalno povlačenje zumira (prema dolje za približavanje); točkić također zumira",
"nav.creo.label": "Creo",
"parts.family.hex_cap_screw_inch": "Vijak sa šestougaonom glavom (inč)",
"parts.family.hex_nut_inch": "Šestougaona matica (inč)",
"parts.family.washer_sae": "Obična podloška, SAE (uska)",
"parts.family.washer_uss": "Obična podloška, USS (široka)",
"parts.system": "Sistem jedinica",
"parts.system.inch": "Inčni",
"parts.system.metric": "Metrički",
"prefs.carousel_next": "Sljedeće",
"prefs.carousel_previous": "Prethodno",
"prefs.cut_preview_tint": "Prikaži uklonjeni materijal u crvenoj boji",
"prefs.cut_preview_tint_help": "Pregled ispunjava materijal koji operacija uklanja i oblik koji zamjenjuje crvenom prozirnom sjenom. Kada je isključeno, te ispune su potpuno prozirne i crtaju se samo njihovi obrisi.",
"prefs.invert_curved_roll_arrows": "Obrni zakrivljene strelice za valjanje",
"prefs.invert_curved_roll_arrows_note": "Dvije zakrivljene strelice u uglu kocke valjaju prikaz unutar ravni ekrana. Uključeno: strelica u smjeru kazaljke na satu valja prikaz suprotno od smjera kazaljke na satu, a strelica suprotno od smjera kazaljke na satu valja ga u smjeru kazaljke na satu. Isključeno: svaka strelica valja prikaz onako kako je zakrivljena.",
"prefs.preview_tint_new_faces": "Oboji novu površ u pregledu",
"prefs.preview_tint_new_faces_help": "Pregled operacije koja mijenja tijelo može nacrtati površ koju dodaje u boji pregleda. Kada je isključeno, tijelo se crta kakvo jest.",
"render.batch_all_shots": "Svi kadrovi ({count})",
"render.batch_empty": "Sačuvajte kadar prije renderovanja svih kadrova.",
"render.batch_limit": "Renderovanje svih kadrova ograničeno je na 32 kadra.",
"render.batch_status": "U toku: {running} · Na čekanju: {waiting}",
"render.compare_divider": "Razdjelnik poređenja",
"render.compare_live": "Uživo",
"render.compare_live_preview": "Pregled uživo",
"render.compare_render": "Renderovanje {number}",
"render.compare_side": "Renderovanje {number} · {shot}",
"render.compare_summary": "{shot} · {width} × {height} · PNG · {seconds} s · {renderer} · zabilježeno u reviziji {revision}",
"render.compare_swap": "Zamijeni strane",
"render.results_choose": "Zadržani rezultati",
"render.results_label": "Renderovanje {number} · {shot} · {seconds} s",
"render.results_stale_label": "{result} [zastarjelo]",
"render.results_unnamed": "Slika",
"ui.agent_chat_cancel_timeout": "Agent nije odgovorio na Zaustavi pa je veza s njim prekinuta. Povežite se ponovo da biste nastavili.",
"ui.agent_chat_copy_message": "Kopiraj poruku",
"ui.agent_chat_custom_heading": "Prilagođeni model",
"ui.agent_chat_model_custom": "Koristi prilagođeni: {model}",
"ui.agent_chat_model_rejected": "Agent nije prihvatio model {model}: {error}",
"ui.agent_chat_model_search": "Pretraži modele…",
"ui.agent_chat_models_failed": "Popis modela nije moguće učitati: {error}",
"ui.agent_chat_models_heading": "Dostupni modeli",
"ui.agent_chat_models_listing": "Učitavanje popisa modela…",
"ui.agent_chat_models_none": "Krajnja tačka ne navodi nijedan model",
"ui.agent_chat_models_not_a_list": "Odgovor nije popis modela",
"ui.construction.normal_needs_length": "Beskonačna linija je uvijek pomoćna: upišite dužinu da biste nacrtali običnu liniju",
"ui.construction.side_hint": "Pomoćna prava: kliknite stranu prema kojoj linija ide; desnim klikom počnite ispočetka",
"ui.hide_component_history": "Sakrij njenu vremensku traku",
"ui.history_hide_hidden": "Sakrij skrivene komponente",
"ui.history_show_hidden": "Prikaži skrivene komponente",
"ui.history_waits_for_editor": "Poništi, Ponovi i vremenska traka čekaju dok se ne otvori uređivač operacije",
"ui.show_component_history": "Prikaži njenu vremensku traku",
"↑ ↓ choose · Enter applies this value": "↑ ↓ izbor · Enter primjenjuje ovu vrijednost"
}
}