Sizes, designations and the face's size come from ThreadForm (sizes, parse,
format) and suggested_thread_in, per form; the dialog's own trapezoidal and
buttress lists are gone. Acme sizes are listed by designation. The square
thread, which the command refuses (no standard defines it), is not offered.
Editing a thread reopens its form, hand, starts, extent (length or up to, with
its pick), start end, runouts, tip and steep flank, and OK gives them back.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>