A face's grid lines are thinned to MAX_FACE_GRID points (and now to at most that, where the
rounding of thin() could leave it a little over), but the cut grid adds the face's motorcycle
traces to them and then refused when its cells came out over the cap. The face fell through to
Delaunay, whose refinement budget a face of that size is far past: a split coil's wall at the
measuring tolerance got 90 000 triangles where it needs 320 000, and the halves of #793's coil
measured 1.5% short of the whole. The cut grid now thins its full lines (the same evenly spaced
choice as the face's grid, moved into grid.rs) until the cells fit.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017itGh5fpMEousnZ91cYcVt