* claim: #4217
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* Browser: Bodies folders only where they help: Always, Several bodies only (the default) or Never (#4217)
A new preference on the Interface page, in the Layout section under Browser, sets when a
component's bodies sit in a Bodies folder of their own. Several bodies only lists a component's
lone body, when it has no groups, straight under its placement. Never lists every component's
bodies and groups there. Always keeps the folder as before. The design's own Bodies folder and a
folder hidden with its eye always stay.
One rule, browser::bodies_folded, decides it for the rows and for the menu. A folded folder
draws no row and stays open; its items move up one level, and their own eyes, hover and drops do
its jobs. While a folder is folded, its placement's menu takes the folder's Create Components from
Bodies and Group Selected; New Group and Show All were already there.
ui.prefs takes browser_bodies_folders (always, several, never) and refuses other values; saved
preferences read an unknown value as the default. The s37 scenario sets Always so that it still
checks the Bodies folder's chevron.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* Browser: Bodies folders in Arabic, Hebrew and Vietnamese too (#4217)
Arabic, Hebrew, Japanese, Vietnamese and Chinese are complete catalogues, so
every_complete_catalog_carries_every_english_message fails a new message any of them lacks. The
preference's four messages get their Arabic, Hebrew and Vietnamese text, in the words those
catalogues already use for a body and a folder.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>