The thread's start is its free end: it runs off plain or chamfered (ISO 4753). Its inner end
stops square in its own profile or fades over a length; an empty Fade Length is ISO 3508's
runout (2.5 P, or 1.25 P for a thread saved short). A thread saved chamfered at both ends keeps
that. "Square" is its own message (thread.end_square), apart from the geometric square. The
new labels are in en, ar, he, ja, zh, de and ko; Extent, Ends, the chamfer labels and the ISO
4753 hint come from the catalog entries already on develop.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>