Previously the following would've caused everything after the `/` to be
italicised (until it found a second `/`).
foo/bar
The same happened with all of the other in-line delimiters. This was
clearly not good enough.
The new in-line delimiter matching is now much closer to Emacs' than
before while maintaining Unicode support (as well as Vim can offer).