This fixes the case where a FROM line in previous modelfile points to a
file which may/may not be present in a different ollama instance. We
shouldn't be relying on the filename though and instead just check if
the FROM line was instead a valid model name and point to that instead.