update templates to use messages

template/phi-3.gotmpl

@@ -1,6 +1,3 @@
-{{ if .System }}<|system|>
-{{ .System }}<|end|>
-{{ end }}{{ if .Prompt }}<|user|>
-{{ .Prompt }}<|end|>
+{{- range .Messages }}<|{{ .Role }}|>
+{{ .Content }}<|end|>
 {{ end }}<|assistant|>
-{{ .Response }}<|end|>